Številke

Tabela zajema ključne besede vseh zaključnih del, pri katerih oseba sodeluje kot mentor. Ključne besede so urejene po številu ponovitev, največkrat ponovljene na vrhu. Iz ključnih besed z zgornjega dela tabele je mogoče sklepati na tematike, s katerimi se je oz. se mentor ukvarja.

Oseba: Marjeta Vrbinc

Vseh ključnih besed je 59, ki se skupaj pojavijo 66 krat.
4 ključnih besed (6.78 % vseh) se pojavi večkrat, skupaj 11 krat (16.67 % vseh pojavitev).

PonovitevKljučne besede
Št.%
4x36.36%terminologija
3x27.27%angleščina
2x18.18%terminografija, slovenščina
1xbesedotvorje, rokomet, kalk, sposojenka, reporting stylistics, korpus, alpinističen, prevajanje frazemov, prevajalske strategije, prevodni ustreznik, alpinizem, alpinist, sports reporting, domači termin, časopisni naslovi, aktualizacija, športno poročevalstvo, stilistika poročevalstva, diplomska dela, slovarji za tujce, enojezični slovarji, frazem, kategorizacija, Frazeologija, headlines, nemščina, foregrounding, cross-linguistic equivalence, English, modifications of phraseological units, German, Slovene, frazemi z živalmi, phraseological units, advertising language, nevronsko strojno prevajanje, sorodnice, medjezikovna analiza, natančnost prevodov, advertising, španščina, prevajanje, translation strategies, idiom translation, translation, lažni prijatelji, phraseology, idioms, primerjalna terminološka analiza, sinonimija pri slovenskih terminih na področju astronomije, idiomatične medjezikovne ustreznice, Angleško-slovenski glosar astronomije, prevajanje strokovnih besedil, slovensko-angleška terminologija cerkvene umetnosti in arhitekture, idiom