Številke

Tabela zajema ključne besede vseh zaključnih del, pri katerih oseba sodeluje kot mentor. Ključne besede so urejene po številu ponovitev, največkrat ponovljene na vrhu. Iz ključnih besed z zgornjega dela tabele je mogoče sklepati na tematike, s katerimi se je oz. se mentor ukvarja.

Oseba: Primož Vitez

Vseh ključnih besed je 66, ki se skupaj pojavijo 71 krat.
4 ključnih besed (6.06 % vseh) se pojavi večkrat, skupaj 9 krat (12.68 % vseh pojavitev).

PonovitevKljučne besede
Št.%
3x33.33%francoščina
2x22.22%prevod, analiza prevoda, prevajanje
1xjezikovne ravni, literarizirano pričevanje, terminologija, lingvistika, strokovno izrazje, prevodni problem, etnologija, normanska osvojitev, srednja angleščina, stara francoščina, besedišče, sposojenke, prilagoditev, francoski zaimek ON, kontrastivna analiza, Kandid, Tisti, ki smo ga oboževali, nemščina, trpnik, nadomestne trpniške strukture, Mali princ, Parfum, glagolski vid, frankofonski govorci STJ, priročniki za STJ, Hergé, bande dessinée, Tintin, interjection, idiomi, idiomi v prevodu, prevajanje idiomov, medjezikovno ujemanje, négation, usage des forclusifs, aspect sémantique, négation totale, négation partielle, proper nouns, translation, litearary translation, fantasy fiction, English, French, Slovene, pedagogika, vzgoja, gledališče, poučevanje tujih jezikov, didaktika jezika, tuji jeziki, jezikovne metode, pedagoška metodologija, magistrska dela, ruščina, knjižna ruščina, francizmi, izposojenke, prevzete besede, kalki, diplomska dela