Podrobno

Reinterpretacija umetniškega dela Atelje Gabrijela Stupice
ID Muck, Hana (Avtor), ID Urbas, Raša (Mentor) Več o mentorju... Povezava se odpre v novem oknu, ID Trček Pečak, Tamara (Komentor)

.pdfPDF - Predstavitvena datoteka, prenos (3,78 MB)
MD5: D73C0BE76CF7F50AC2C4F9F79AF7A6A5

Izvleček
V diplomskem delu je bila obravnavana možnost prenosa umetniškega dela Atelje akademskega slikarja Gabrijela Stupice v oblike, ki bi bile dostopnejše otrokom ter slepim in slabovidnim uporabnikom. Namen dela je bil raziskati, kako bi bilo mogoče kompleksno vizualno umetniško delo preoblikovati v didaktične, interaktivne in tipno zaznavne izdelke, pri čemer bi se ohranila povezava z izvirnim umetniškim motivom. V teoretičnem delu so bile predstavljene značilnosti Stupičevega ustvarjanja, umetniško delo Atelje, izhodišča grafične priprave za tipno reprodukcijo ter pomen približevanja umetnosti različnim uporabniškim skupinam. Eksperimentalni del je temeljil na izdelavi več prototipov, ki so izhajali iz istega umetniškega dela. Izdelani so bili mala in velika sestavljanka, vstavljanka ter dve tipni upodobitvi obraza, izvorna ter poenostavljena različica. Pri izdelavi so bili uporabljeni akrilno steklo, lepenka, penjeni polivinilklorid, polni karton in bel filament iz polimlečne kisline. Postopki dela so vključevali obdelavo slikovnega gradiva, vektorski izris, laserski razrez, kapljični tisk z ultravijoličnimi barvami, tridimenzionalno modeliranje in tridimenzionalni tisk. Rezultati so pokazali, da je pri prilagajanju umetniškega dela pomembno ravnovesje med ohranjanjem izvirnega motiva in uporabnostjo končnega izdelka. Pri sestavljankah sta se kot ključna izkazala natančen razrez in raznolika oblika koščkov. Pri vstavljanki je bila pomembna dodatna ročna obdelava robov, pri tipnih obrazih pa se je poenostavljena različica izkazala kot bolj razumljiva za tipno zaznavanje. Ugotovljeno je bilo, da je mogoče z ustrezno kombinacijo grafične priprave, materialov in sodobnih tehnologij umetniško delo približati uporabnikom, ki ga ne doživljajo zgolj vizualno. Izdelani prototipi so pokazali možnost povezovanja umetnosti, oblikovanja in inkluzivnega pristopa v dostopnejšo uporabniško izkušnjo.

Jezik:Slovenski jezik
Ključne besede:Atelje, Gabrijel Stupica, tipna reprodukcija, inkluzivno oblikovanje, slepi in slabovidni, otroci in umetnost
Vrsta gradiva:Diplomsko delo/naloga
Organizacija:NTF - Naravoslovnotehniška fakulteta
Leto izida:2026
PID:20.500.12556/RUL-187521 Povezava se odpre v novem oknu
Datum objave v RUL:11.09.2026
Število ogledov:17
Število prenosov:6
Metapodatki:XML DC-XML DC-RDF
:
Kopiraj citat
Objavi na:Bookmark and Share

Sekundarni jezik

Jezik:Angleški jezik
Naslov:Reinterpretation of artwork Atelje by Gabrijel Stupica
Izvleček:
The diploma thesis examined the possibility of adapting the artwork Studio (slo. Atelje) by the academic painter Gabrijel Stupica into forms more accessible to children and to blind and partially sighted users. The thesis aimed to investigate how a complex visual artwork could be transformed into didactic, interactive, and tactile products while maintaining a connection to the original artistic motif. The theoretical part presented the characteristics of Stupica’s artistic practice, the artwork Atelje, the importance of bringing art closer to different user groups, and the basic principles of graphic preparation for tactile reproduction. The experimental part was based on the production of several prototypes derived from the same artwork. A small and a large jigsaw puzzle, an insert puzzle, and two tactile depictions of a face, an original and a simplified version, were produced. The materials used included acrylic glass, cardboard, foamed polyvinyl chloride, solid cardboard and white polylactic acid filament. The working procedures included image processing, vector drawing, laser cutting, inkjet printing with ultraviolet inks, three-dimensional modelling and three-dimensional printing. The results showed that, when adapting an artwork, it is important to establish a balance between preserving the original motif and ensuring the usability of the final product. In the case of jigsaw puzzles, precise cutting and varied puzzle-piece shapes proved essential. For the insert puzzle, additional manual finishing of the edges was important, whereas for the tactile faces, the simplified version proved more understandable for tactile perception. It was found that, with an appropriate combination of graphic preparation, materials and modern technologies, an artwork could be brought closer to users who do not experience it only visually. The produced prototypes demonstrated the possibility of integrating art, design, and an inclusive approach to create a more accessible user experience.

Ključne besede:Atelje, Gabrijel Stupica, tactile reproduction, inclusive design, blind and partially sighted users, children and art

Podobna dela

Podobna dela v RUL:
Podobna dela v drugih slovenskih zbirkah:

Nazaj