RENOVATION PROPOSAL OF THE OPEN SPACE IN THE CITY CENTER OF SARAJEVO

Klarić, Sarah (avtor), Matjašec, Darja (mentor), Pelja Tabori, Nataša (komentor)

The master's thesis focuses on the transformation of open public spaces in the city center of Sarajevo. This area has evolved through various historical periods, including the Ottoman, Austro-Hungarian, socialist, and post-war reconstructions, resulting in a complex and layered urban structure. The thesis analyzes the current spatial challenges in the city center and establishes a strategic framework for the comprehensive renovation of these open public spaces. Key challenges identified include the dominance of motorized traffic, inadequate infrastructure for pedestrians and cyclists, limited opportunities for expanding green spaces, and poorly defined functions and designs of the public areas. These issues create significant social and environmental burdens that negatively impact the quality of life in the city center. To address these challenges, the methodological approach combines historical analysis, field research, spatial mapping, expert interviews, case studies, and a review of relevant literature. It also includes a plan for restructuring the open public spaces in the city center. Comparative studies from Ljubljana, Vienna, and Barcelona provide examples of best practices that were critically evaluated and adapted to fit the specific spatial, social, and cultural context of Sarajevo. Based on an examination of selected urban theories, six key factors essential for the successful transformation of the open public spaces were identified: safety, accessibility, inclusion, diversity, resilience, and sustainability. The thesis proposes a renovation plan for the open public spaces in the center of Sarajevo that prioritizes people over motorized traffic. This work demonstrates that systematically improving the quality of open public spaces can strengthen local identity and enhance the sustainability and resilience of the city center in response to contemporary environmental and social challenges.

• Jezik: Angleški jezik
• Ključne besede: landscape architecture, pedestrian zones, Sarajevo, public space, urban green spaces, city center
• Vrsta gradiva: Magistrsko delo/naloga
• Tipologija: 2.09 - Magistrsko delo
• Organizacija: BF - Biotehniška fakulteta
• Leto izida: 2026
• PID: 20.500.12556/RUL-182814
• Datum objave v RUL: 24.05.2026

Sekundarni jezik

• Jezik: Slovenski jezik
• Naslov: PREDLOG PRENOVE ODPRTIH POVRŠIN V MESTNEM SREDIŠČU SARAJEVA

Izvleček

Magistrsko delo obravnava preoblikovanje odprtega javnega prostora v središču mesta Sarajevo. Obravnavano območje se je razvijalo v različnih zgodovinskih obdobjih, v osmanskem, avstroogrskem, socialističnem in v času povojnih rekonstrukcij, kar je ustvarilo kompleksno in plastovito urbano strukturo. Naloga analizira obstoječe prostorske izzive mestnega središča ter vzpostavlja strateški okvir za celovito prenovo odprtega javnega prostora. Med ključnimi izzivi so prevlada motoriziranega prometa, pomanjkljiva infrastruktura za pešce in kolesarje, prostorske omejitve pri širjenju zelenih površin ter funkcionalno in oblikovno slabo artikuliran odprt javni prostor. Ti dejavniki predstavljajo pomembne družbene in okoljske obremenitve ter negativno vplivajo na kakovost bivanja v mestnem središču. Metodološki pristop združuje zgodovinsko analizo, terensko raziskovanje, prostorsko kartiranje, intervjuje s strokovnjaki, študije primerov, pregled relevantne literature ter prestrukturiranje odprtega javnega prostora v mestnem središču. Primerjalne študije iz mest Ljubljana, Dunaj in Barcelona ponujajo primere dobrih praks, ki so bili kritično ovrednoteni in prilagojeni specifičnemu prostorskemu, družbenemu in kulturnemu kontekstu Sarajeva. Na podlagi pregleda izbranih urbanističnih teorij je bilo opredeljenih šest ključnih dejavnikov, bistvenih za uspešno preobrazbo odprtega javnega prostora v mestnem središču. To so varnost, dostopnost, vključenost, raznolikost, odpornost in trajnost. Naloga razvije predlog prenove odprtega javnega prostora v središču Sarajeva, ki postavlja v ospredje človeka in ne več motoriziran promet. Delo dokazuje, da lahko sistematično izboljšanje kakovosti odprtega javnega prostora prispeva h krepitvi lokalne identitete ter poveča trajnost in odpornost mestnega središča v soočanju s sodobnimi okoljskimi in družbenimi izzivi.

• Ključne besede: krajinska arhitektura, peš cone, Sarajevo, javni prostor, mestne zelene površine, mestno središče