Časovno označeno besedje v novem/sodobnem slovarju slovenskega (knjižnega) jezika

Orel, Irena (avtor)

V prispevku bo obravnavano, kako je v zasnovah Novega slovarja slovenskega knjižnega jezika in Slovarja sodobnega slovenskega jezika upoštevana časovno označena leksika. Kategorija časa se v obeh izraža s časovno oznako starinsko ali pojasnili o rabi in s podatki o izvoru. S preverjanjem starinsko označenih besed pod črko a iz druge izdaje Slovarja slovenskega knjižnega jezika z rabo v korpusu Gigafida in v Jezikovnih virih starejše slovenščine se v obeh potrjuje malo število pojavitev.

• Jezik: Slovenski jezik
• Ključne besede: slovenščina, leksikografija, enojezični slovarji, slovarji, zgodovinski slovarji, jezikovni korpusi, sodobno slovensko enojezično slovaropisje, časovna označena leksika, raba v korpusih
• Vrsta gradiva: Članek v reviji
• Tipologija: 1.16 - Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji
• Organizacija: FF - Filozofska fakulteta
• Status publikacije: Objavljeno
• Različica publikacije: Objavljena publikacija
• Leto izida: 2015
• Št. strani: Str. 535-541
• Številčenje: Del 2
• PID: 20.500.12556/RUL-180759
• UDK: 811.163.6'374.81'373.44
• COBISS.SI-ID: 58952290
• Datum objave v RUL: 16.03.2026

Gradivo je del monografije

• Naslov: Slovnica in slovar - aktualni jezikovni opis
• Uredniki: Mojca Smolej
• Kraj izida: Ljubljana
• Založnik: Znanstvena založba Filozofske fakultete
• Leto izida: 2015
• ISBN: 978-961-237-787-8
• COBISS.SI-ID: 281920512
• Naslov zbirke: Obdobja
• Številčenje v zbirki: 34
• ISSN zbirke: 1408-211X

Sekundarni jezik

• Jezik: Angleški jezik

Izvleček

This paper presents an overview of two new concepts in the planned New Dictionary of Standard Slovene and the Dictionary of the Modern Slovene Language from the standpoint of marking time period. The category of time is in both text drafts reflected in temporal qualifiers or usage notes and information about the origin of the word. Checking some words labelled archaic (letter a) from the second edition of the Dictionary of Standard Slovene with the use of the Slovene corpus Gigafida and IMP Language Resources for Historical Slovene, it is in both cases confirmed that their occurrence is infrequent.

• Ključne besede: Slovenian language, lexicography, monolingual dictionaries, dictionaries, historical dictionaries, Slovene linguistic corpora, modern Slovene monolingual lexicography, temporarily labelled lexis, use in the corpora