Članek opisuje življenje Choi Inhwana, pri čemer se osredotoča na njegovo gibanje po Severni Koreji, Madžarski, Federativni ljudski republiki Jugoslaviji in Švici v petdesetih letih
20. stoletja. Zasledimo Choijevo severnokorejsko poreklo, po njegovi vrnitvi leta 1960 pa
je na voljo le malo podrobnosti. Choi se je rodil leta 1934 v navadni kmečki družini ter se
je šolal v osnovni in srednji šoli v mestu Uiju v pokrajini Severni Pjongan. Študijsko pot je
nadaljeval na Madžarskem (1953–1957), kjer se je soočal z jezikovnimi težavami, vendar
se je izkazal pri madžarščini in biologiji na Medicinski univerzi v Budimpešti. Več virov
izpostavlja njegovo sodelovanje v madžarski revoluciji leta 1956 ter potrjujejo njegovo
aktivno udeležbo in poznejši pobeg v Jugoslavijo, ki mu je leta 1957 sledila selitev v Švico
s statusom političnega begunca.
V Švici je Choijeva ideološka drža močno nihala. Sprva so ga podpirale lokalne in mednarodne organizacije za pomoč beguncem, izražal pa je protisocialistična čustva. Konec
leta 1959 pa se je Choi obrnil na kitajsko in madžarsko veleposlaništvo ter izrazil željo,
da bi se prek Madžarske vrnil v Severno Korejo, s čimer je pokazal nenaden ideološki
premik k protikapitalizmu. Njegova končna repatriacija v Severno Korejo leta 1960 je bila
dokumentirana po madžarskih diplomatskih kanalih in je pomenila vrhunec njegovega
zapletenega in politično obarvanega potovanja. Članek poudarja Choijev večplastni ideološki razvoj in njegovo strateško krmarjenje po geopolitičnih pokrajinah obdobja hladne vojne, kar odraža širše vzorce prestopov ter političnih sprememb med severnokorejskimi
študenti in študentkami ter intelektualkami in intelektualci v tujini v tem obdobju.
|
