Podrobno

Izzivi vključevanja ukrajinskih učencev s statusom začasne zaščite v slovenski vzgojno izobraževalni sistem : magistrsko delo
ID Tacol, Zala (Avtor), ID Zorc-Maver, Darja (Mentor) Več o mentorju... Povezava se odpre v novem oknu

.pdfPDF - Predstavitvena datoteka, prenos (1005,99 KB)
MD5: 68CEE83B996579A8AF6704CBCB5FA8DC

Izvleček
Pričujoča magistrska naloga obravnava vprašanje izzivov, s katerimi so se pri vključevanju ukrajinskih učencev v osnovne šole srečevali strokovni delavci šol v Sloveniji. V prvem, teoretičnem delu, so predstavljeni temeljni pojmi migracij, pri čemer so posebej izpostavljene psihosocialne posledice razseljevanja in vojne pri otrocih, ki se pogosto kažejo v simptomih travme, anksioznosti in socialne izključenosti. Naloga obravnava pojme integracije in inkluzije ter model medkulturne vzgoje in izobraževanja, ki spodbuja dialog, strpnost in medsebojno učenje kot temelje uspešnega vključevanja. Naloga poudarja pomen šole kot zaščitnega dejavnika, ki lahko otrokom nudi občutek varnosti, stabilnosti in pripadnosti. Prav tako teoretični del naloge vključuje predstavitev slovenske zakonodaje ter strateških dokumentov (med drugim Smernic za vključevanje otrok z začasno zaščito v vzgojno-izobraževalne zavode), ki določajo pravice, obveznosti in podporne mehanizme za otroke priseljence. Empirični del naloge temelji na kvalitativni raziskavi, katere vzorec predstavljajo strokovni delavci različnih osnovnih šol po Sloveniji. Z njimi so bili izvedeni polstrukturirani intervjuji. Namen raziskave je preveriti, s kakšnimi izzivi se pri vključevanju ukrajinskih učencev srečujejo osnovnošolski učitelji in svetovalni delavci, katerih formalnih in neformalnih strategij vključevanja se poslužujejo ter kako obravnavajo posledice vojnih stisk in travm pri ukrajinskih učencih s statusom začasne zaščite. Rezultati kažejo, da so največji izzivi pri vključevanju povezani z jezikovnimi ovirami, omejenimi kadrovskimi viri ter pomanjkanjem sistemske in strokovne podpore šolam. Strokovni delavci poročajo, da se učenci sicer relativno hitro prilagodijo novemu okolju, vendar potrebujejo dolgotrajno in kontinuirano jezikovno ter psihosocialno podporo. Kot ključen dejavnik uspešne integracije se izkaže pozitivno naravnana šolska klima, vključenost in pomoč vrstnikov ter sodelovanje staršev in lokalne skupnosti. Za uspešno vključevanje ukrajinskih učencev je nujen celosten pristop, ki presega zgolj formalno integracijo v šolski sistem. Pomemben vidik uspešnega vključevanja predstavljajo medkulturno občutljivi učitelji, sistemska podpora v obliki dodatnih izobraževanj in virov ter kontinuirana psihosocialna pomoč otrokom in njihovim družinam. Naloga opozarja, da vključevanje učencev priseljencev ni enkraten dogodek, temveč proces, ki zahteva sodelovanje šole, staršev, lokalne skupnosti in širše družbe.

Jezik:Slovenski jezik
Ključne besede:socialna pedagogika, družbena integracija, inkluzivna vzgoja in izobraževanje, vključevanje, ukrajinski učenci, status začasne zaščite, vojne stiske
Vrsta gradiva:Magistrsko delo/naloga
Tipologija:2.09 - Magistrsko delo
Organizacija:PEF - Pedagoška fakulteta
Kraj izida:Ljubljana
Založnik:Z. Tacol
Leto izida:2025
Št. strani:59 str.
PID:20.500.12556/RUL-177773 Povezava se odpre v novem oknu
UDK:364-054.7-053.5(043.2)
COBISS.SI-ID:263981315 Povezava se odpre v novem oknu
Datum objave v RUL:07.01.2026
Število ogledov:320
Število prenosov:114
Metapodatki:XML DC-XML DC-RDF
:
Kopiraj citat
Objavi na:Bookmark and Share

Sekundarni jezik

Jezik:Angleški jezik
Naslov:Challenges in integrating Ukrainian school children with temporary protection status into the Slovenian education system
Izvleček:
The present master’s thesis examines the challenges faced by school professionals in integrating Ukrainian pupils into primary schools in Slovenia. The first, theoretical part, presents the fundamental concepts of migration, with particular emphasis on the psychosocial consequences of displacement and war for children, which often manifest themselves as symptoms of trauma, anxiety and social exclusion. The thesis discusses the concepts of integration and inclusion, as well as the model of intercultural education, which promotes dialogue, tolerance and mutual learning as the foundations of successful inclusion. It highlights the role of the school as a protective factor that can provide children with a sense of safety, stability and belonging. The theoretical part also examines Slovenian legislation and strategic documents (including the Guidelines for the Inclusion of Children with Temporary Protection in Educational Institutions), which define the rights, obligations, and support mechanisms for immigrant children. The empirical part of the thesis is based on qualitative research, with the sample consisting of professionals from various primary schools across Slovenia. Semi-structured interviews were conducted with them. The purpose of the research was to examine the challenges encountered by primary school teachers and counsellors when integrating Ukrainian pupils, the formal and informal inclusion strategies they use, and the ways in which they address the consequences of war-related distress and trauma among Ukrainian pupils with temporary protection status. The results show that the greatest challenges in integration are related to language barriers, limited human resources and a lack of systemic and professional support for schools. School professionals report that although pupils generally adapt to the new environment relatively quickly, they require long-term and continuous language and psychosocial support. A positive school climate, peer involvement and assistance, and cooperation with parents and the local community prove to be key factors in successful integration. A holistic approach that goes beyond mere formal integration into the school system is essential for successful inclusion of Ukrainian pupils. Important aspects of effective inclusion include interculturally sensitive teachers, systemic support in the form of additional training and resources, and continuous psychosocial assistance for children and their families. The thesis emphasizes that the inclusion of immigrant pupils is not a one-time event but a process requiring the cooperation of the school, parents, the local community, and society at large.

Ključne besede:inclusion, Ukrainian school children, temporary protection status, war-related distress

Podobna dela

Podobna dela v RUL:
Podobna dela v drugih slovenskih zbirkah:

Nazaj