Mednarodna poletna šola Kaverljag – perspektiva študentov : s poudarkom na opisu sistema za izdelavo taktilnih upodobitev organizmov s pomočjo tehnologije 3D-tiska

Čepin, Zoja (avtor), Štupar Rojk, Leon (avtor)

Prispevek natančno opisuje procese na Mednarodni poletni šoli Kaverljag 2024, poseben poudarek pa je na procesu za izdelavo taktilnih upodobitev organizmov s pomočjo tehnologije 3D tiskanja. Proces nastajanja taktilne upodobitve organizmov s pomočjo 3D-tiska vključuje več ključnih faz, ki zagotavljajo dostopnost, zaznavnost in kakovost končnega izdelka. Prva faza je raziskava izbranega organizma, ki vključuje znanstveno ilustracijo in analizo anatomskih značilnosti. Na tej podlagi se izvede stilizacija in redukcija ilustracije, pri čemer je treba ohraniti biološko natančnost, hkrati pa prilagoditi obliko za taktilno zaznavo. Naslednji korak je vektorsko oblikovanje poenostavljene ilustracije, ki sledi standardiziranim merilom, prilagojenim za optimalno tipanje. Avtorja predstavita prenos vektorjev v programe za 3D-modeliranje, pretvorbo v tridimenzionalno obliko in tehnične specifike, ki pripomorejo k kvalitetnejši taktilni izkušnji. Ker je projekt poleg osnovne ilustracije obsegal tudi detajl organizma – npr. specifična tekstura ali telesni del, kiomogoča globlje razumevanje strukture – je projekt za kakovostne rezultate kombiniral različne tehnologije 3D tiskov in različne materiale. Avtorja strukturirano predstavita končni izdelek, ki združuje vse elemente v taktilni komplet: ime organizma v brajici, osnovno ilustracijo in podrobnejši tridimenzionalni detajl. V članku je opisano tudi oblikovanje samih predstavitev v galerijskem prostoru, kjer je bilo s prilagojenimi opisi in zvočnimi posnetki dodatno poskrbljeno za razumevanje. Projekt je bil testiran in predstavljen na razstavah, kjer so uporabniki preizkušali in potrjevali učinkovitost metode.

• Jezik: Slovenski jezik
• Ključne besede: slepi in slabovidni, vizualna pismenost, Inkluzivna vzgoja in izobraževanje, oblikovanje, poletna šola Kaverljag, vizualna pismenost, taktilna ilustracija, 3D tiskanje, morski organizmi, uporabniku prijazno, oblikovanje, stilizacija
• Vrsta gradiva: Drugo
• Tipologija: 1.16 - Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji
• Organizacija: ALUO - Akademija za likovno umetnost in oblikovanje
• Status publikacije: Objavljeno
• Različica publikacije: Objavljena publikacija
• Leto izida: 2025
• Št. strani: Str. [62]-97
• PID: 20.500.12556/RUL-175297
• UDK: 7.01:37.018.552
• DOI: 10.51938/9789612976439
• COBISS.SI-ID: 254118403
• Datum objave v RUL: 23.10.2025

Gradivo je del monografije

• Naslov: Ilustriranje nevidnega : oblikovanje za vključujočo družbo
• Uredniki: Petra Černe Oven
• Kraj izida: Ljubljana
• Založnik: Založba Univerze
• Leto izida: 2025
• ISBN: 978-961-297-643-9
• COBISS.SI-ID: 247514627

Licence

• Licenca: CC BY-SA 4.0, Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0 Mednarodna
• Povezava: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sl
• Opis: Ta licenca Creative Commons je zelo podobna običajni licenci Priznanje avtorstva, vendar zahteva, da so materialne avtorske pravice na izpeljanih delih upravljane z enako licenco.

Sekundarni jezik

• Jezik: Angleški jezik
• Ključne besede: International Summer School Kaverljag, design, visual literacy, tactile illustration, 3D printing, marine organisms, user-centred design, stylization, reduction

Projekti

• Financer: ARIS - Javna agencija za znanstvenoraziskovalno in inovacijsko dejavnost Republike Slovenije
• Številka projekta: P5-0452-2024
• Naslov: Vizualna pismenost