Magistrsko delo raziskuje trenutno stanje učenja in poučevanja angleščine kot jezika stroke (AJS) na Ekonomski fakulteti Univerze v Ljubljani (EF UL), s posebnim poudarkom na predmetih Angleški jezik za poslovne in ekonomske vede 1, ki se izvajata v okviru dveh dodiplomskih programov: Univerzitetna poslovna in ekonomska šola (UPEŠ) in Visoka poslovna šola (VPŠ).
V prvem delu naloga predstavi temeljit teoretični pregled področja angleščine kot jezika stroke, vključno z njenim zgodovinskim razvojem, pedagoškimi načeli in sodobnimi izzivi. AJS umesti tudi v kontekst slovenskega visokošolskega izobraževanja ter predstavi njegovo izvedbo na EF UL.
Drugi, empirični del, temelji na podatkih, pridobljenih s pomočjo vprašalnikov za študente in profesorje. Vključuje kombinacijo kvantitativne in kvalitativne analize in raziskuje zaznave glede zahtevnosti predmetov, razmerja med slovnico in besediščem, ustreznosti ponujenih gradiv ter splošne učinkovitosti predmetov.
Rezultati kažejo, da študentje obeh programov predmeta ocenjujejo kot primerno zahtevna in zelo relevantna za svoje prihodnje poklicne poti. Besedišče je splošno zaznano kot bolj poudarjeno kot slovnica, pri čemer je večina študentov zadovoljna z razmerjem, znatna manjšina pa je izrazila potrebo po dodatnem utrjevanju slovnice. Zadovoljstvo s priskrbljenimi gradivi je bilo visoko v obeh programih. V primerjavi z študenti UPEŠ pa so študentje VPŠ izrazili večje zaupanje v svojo pripravljenost za vstop na trg dela, kar tudi odraža praktično usmerjeno naravo njihovega programa. Profesorjeva opažanja so potrdila poudarek na poslovnem besedišču in komunikacijskih spretnostih ter izpostavila morebitno korist dodanih kontaktnih ur.
Skupno ugotovitve potrjujejo, da sta predmeta Angleški jezik za poslovne in ekonomske vede 1 na EF UL med študenti dobro sprejeta, hkrati pa nakazujejo tudi področja za izboljšave. Med predlogi izstopajo povečanje števila kontaktnih ur, uvedba specializiranih AJS modulov, dodatno ponavljanje slovnice ter več priložnosti za razvijanje komunikacijskih spretnosti. Naloga prispeva k boljšemu razumevanju poučevanja AJS na terciarni ravni v Sloveniji in predstavlja praktično osnovo za kontinuirano snovanje in posodabljanje učnega načrta predmeta na EF UL.
|