Pravorečje v slovenskih najpopularnejših pétih besedilih: zimzelene popevke iz 60. in 70. let ter sodobne popularne pesmi z začetka 21. stoletja : diplomsko delo

Podergajs, Lara (avtor), Tivadar, Hotimir (mentor)

Diplomska naloga preučuje stopnjo pravorečja v slovenskih najpopularnejših pétih besedilih. Izbranih je bilo osem: štiri iz obdobja zimzelene popevke v 60. in 70. letih 20. stoletja in štiri z začetka 21. stoletja, iz obdobja od 2010 do danes. V teoretičnem delu so predstavljena teoretična izhodišča o socialnih zvrsteh slovenskega jezika ter o njegovi normi in kodifikaciji, nadalje so definirani glasbeni pojmi, relevantni za analizo izbranih pétih besedil. V empiričnem delu diplomske naloge je bila opravljena slušna analiza, na podlagi katere je bila zapisana fonetična transkripcija izbranih delov obravnavanih skladb. Besedila so nato analizirana na ravni izbire in izgovora leksemov ter na ravni naglasa. Izmerjena so bila tudi trajanja naglašenih in nenaglašenih samoglasnikov. Opravljeni sta bili slušna in računalniško fonetična analiza v programu Praat. Rezultati, pridobljeni v empiričnem delu, so na koncu med sabo primerjani, izpostavljene pa so tudi ugotovitve, ki so nastale na njihovi podlagi.

• Jezik: Slovenski jezik
• Ključne besede: slovenščina, pravorečna norma, popularna glasba, péto besedilo, slušna analiza, Praat, računalniško fonetična analiza, 20. stoletje, 21. stoletje
• Vrsta gradiva: Diplomsko delo/naloga
• Tipologija: 2.11 - Diplomsko delo
• Organizacija: FF - Filozofska fakulteta
• Status publikacije: Objavljeno
• Različica publikacije: Objavljena publikacija
• Kraj izida: Ljubljana
• Založnik: [L. Podergajs]
• Leto izida: 2025
• Št. strani: 110 str.
• PID: 20.500.12556/RUL-170780
• UDK: 811.163.6'271.1
• COBISS.SI-ID: 248477443
• Datum objave v RUL: 16.07.2025

Sekundarni jezik

• Jezik: Angleški jezik
• Naslov: Pronunciation norms in the most popular sung lyrics in Slovene: evergreen songs from the 1960s and 1970s and contemporary popular songs from the early 21st century

Izvleček

This thesis examines the degree of adherence to pronunciation norms in the most popular sung lyrics in Slovene. Eight songs were selected: four from the era of evergreen music in the 1960s and 1970s, and four from the early 21st century, specifically from the period between 2010 and the present. The theoretical part outlines the sociolinguistic stratification of the Slovene language, its standardization, and codification processes. Additionally, key musical and phonetic concepts relevant to the analysis of sung texts are defined. The empirical part of the thesis involves an auditory analysis, based on which phonetic transcriptions were produced for selected segments of the chosen songs. The lyrics were then analyzed on the levels of lexical choice, pronunciation, and word stress. The durations of stressed and unstressed vowels were also measured. An auditory analysis and a computer-assisted acoustic phonetic analysis using Praat were conducted. The results obtained in the empirical section are compared, and key findings based on the results are presented.

• Ključne besede: Slovene, pronunciation norm, popular music, sung text, auditory analysis, Praat, computer-assisted phonetic analysis, 20.th century, 21st century