Randstücke - slowenisches dialektales Material in Belegarchiv zum Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich (WBÖ)

Bergmann, Hubert (avtor)

• Jezik: Nemški jezik
• Ključne besede: dialektologija, leksikografija, bavarska narečja, slovenska narečja, Koroška, Kanalska dolina, Rezija
• Organizacija: FF - Filozofska fakulteta
• Leto izida: 2009
• Št. strani: Str. 83-100
• PID: 20.500.12556/RUL-154248-0994f27d-2cd8-3fd3-8e1f-37feb6c72cd5
• UDK: 811.112.2'374:811.163.6'282.4(436.5+450.2/.4)
• COBISS.SI-ID: 12952835
• Datum objave v RUL: 05.02.2024

Gradivo je del monografije

• Naslov: Slovenska narečja med sistemom in rabo
• Uredniki: Vera Smole
• Kraj izida: Ljubljana
• Založnik: Znanstvena založba Filozofske fakultete
• Leto izida: 2009
• ISBN: 978-961-237-332-0
• COBISS.SI-ID: 248378368
• Naslov zbirke: Obdobja
• Številčenje v zbirki: 26

Sekundarni jezik

• Jezik: Slovenski jezik

Izvleček

V arhivu Slovarja bavarskih narečij na Avstrijskem (WBÖ) na Inštitutu za avstrijske dialektološke in onomastične slovarje Avstrijske akademije znanosti najdemo različne slovenske narečne materiale, ki so jih v prvi polovici 20. stoletja zbrali sodelavci tega leksikografskega projekta. Daleč najbolj obsežna v njih je zbirka germanista in Korošca Eberharta Kranzmayerja. Ta vsebuje predvsem dokumentacijo slovenskih narečij Koroške, Kanalske doline in Rezije. V prispevku bodo predstavljeni ti doslej komaj opaženi korpusi in projekt njihove znanstvene obdelave.

• Ključne besede: TITLE:In the archives of the Dictionary of Bavarian Dialects in Austria (WBÖ), at the Institute of Lexicography of Austrian Dialects and Names at the Austrian Academy of Sciences, there is various documentation on Slovene dialects, collected in the first half of the 20th century by collaborators on this lexicographical project. The most comprehensive by far is the collection of the Carinthian linguist Eberhard Kranzmayer, which primarily documents the Slovene dialects of Carinthia, the Kanal Valley (Val Canale) and Rezija. This contribution aims to present these neglected corpora as well as a research project connected with them./KEYWORDS:dialectology, lexicography, Bavarian dialects, Slovene dialects, Carinthia, Kanal Valley, Resia