Opomba: | ABSTRACT: The article focuses on the literary works (especially translations) and the public activities of Janez Trdina (1830-1905) which intensified after his forced retirement and were connected with implementation of one of the main topics of his research interests - the theme of Russia (in addition to collecting folklore and ethnographic materials in Dolenjska, and the sources to create a Zgodovina slovenskega naroda). His notes and comments are held in the 50 small notebooks of the manuscript collection under the title Russica in the Manuscript Department of NUK. / KEYWORDS: Slovenian literature, Slovenian writers, manuscript collections, manuscripts, Russia, Janez Trdina, Russica collection of manuscripts, Russia through the eyes of Slovenes |
---|