This degree consists of Srečko Kosovel's works from two separate time periods and is directed towards his translated works. The first part focuses on Kosovel's poetry from the years between 1922 and 1926. Even though the lines between diferent avant-garde's are unclear, they are presented separately. The poet's work, legacy and its interpretation is divided in futuristic, impressionistic, expressionistic and constructivist periods. In the second part, the emphasis is put on Kosovel's poetry after 1990. It's presented as a consequence of monographies which were in the making from 1986 and collections of Kosovel's unpublished legacy, which reaches its peak with Komelj's collection of poet's complete life's work. Lastly, the degree looks over the nation's classic from international point of view. Presented in this work, are his translated collections that are also available in Slovenian library system.