|
122. Analiza tujejezičnih elementov v nemškem prevodu romana FigaIlda Šećkanović, 2023, magistrsko delo/naloga Ključne besede: prevajanje večjezičnosti, priseljenska književnost, prevajanje iz slovenščine v nemščino, jeziki BHS, literarni prevod, Goran Vojnović, Figa, Unter dem Feigenbaum
Celotno besedilo (datoteka, 990,39 KB) |
123. Jezikovni stik med slovenščino in italijanščino v luči jezikovnih ideologij in praks dveh generacij v IzoliMirna Buić, 2011, samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji Ključne besede: slovenščina, slovenska narečja, italijanščina, jeziki v stiku, jezikovne ideologije, jezikovna praksa, Izola, ločnice, drugačenje
Celotno besedilo (datoteka, 92,34 KB) Gradivo ima več datotek! Več... |
124. Slovensko-hrvatski lažni prijateljiJelena Tušek, 2011, samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji Ključne besede: slovenščina, hrvaščina, prevajanje, sorodni jeziki, lažni prijatelji, primerjalne študije, učenje jezika
Celotno besedilo (datoteka, 84,38 KB) Gradivo ima več datotek! Več... |
|
126. Vloga tolmačenja v sodobnem svetuJasmina Markič, 2009, objavljeni znanstveni prispevek na konferenci Ključne besede: slovenščina, španščina, tolmačenje, tolmačenje za potrebe skupnosti, prevajanje, konferenčno tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, simultano tolmačenje, delovni jeziki
Celotno besedilo (datoteka, 60,60 KB) Gradivo ima več datotek! Več... |
127. Slovenščina in drugi jeziki - vrednota ali grožnja? Programi slovenskih parlamentarnih strank 2008Mojca Stritar Kučuk, 2009, objavljeni znanstveni prispevek na konferenci Ključne besede: slovenščina, večkulturnost, manjšinski jeziki, politične stranke, politični programi, parlamentarne volitve, ogroženost jezika, 2008
Celotno besedilo (datoteka, 62,43 KB) Gradivo ima več datotek! Več... |
128. O primerjalno-zgodovinskem raziskovanju kulturno zaznamovanega besedišča v južnoslovanskih jezikih (J. Majciger, M. Pleteršnik, B. Raič: Slovanstvo, 1879)Najda Ivanova, 2009 Ključne besede: Slovanstvo, 19. st., kulturno zaznamovano besedišče, filološke študije, lingvokulturologija, južnoslovanski jeziki, besedje, J. Majciger, M. Pleteršnik, B. Raič
Celotno besedilo (datoteka, 171,68 KB) Gradivo ima več datotek! Več... |
|
|
