Details

Poimenovanja za vodo v slovenskih narečjih med neprevzetim in prevzetim besedjem
ID Šekli, Matej (Author), ID Smole, Vera (Author)

.pdfPDF - Presentation file, Download (1,71 MB)
MD5: 9529D7735DA99162FAB346564CDE6A1C
.pdfPDF - Presentation file, Download (1,71 MB)
MD5: 9529D7735DA99162FAB346564CDE6A1C

Abstract
V prispevku so obravnavana izbrana poimenovanja za vodo v slovenskih narečjih. V prvem razdelku so z etimološkega stališča analizirani nekateri leksemi, ki poimenujejo vodo in njene pojavne oblike, pri čemer je posebna pozornost posvečena določitvi časovne jezikovne različice nastanka neprevzetega in iskanju drugojezičnega vira prevzetega besedja. V drugem razdelku so po gradivu za Slovenski lingvistični atlas (SLA) predstavljena poimenovanja za pomen ‛mlaka’ (SLA V563) v slovenskih narečnih krajevnih govorih, in sicer je na jezikovni karti prikazana prostorska razporeditev posameznih leksemov v slovenskem jezikovnem prostoru s komentarjem.

Language:Slovenian
Keywords:slovenščina, dialektologija, etimologija, poimenovanja za vodo, voda, mlaka
Typology:1.08 - Published Scientific Conference Contribution
Organization:FF - Faculty of Arts
Publication status:Published
Publication version:Version of Record
Year:2026
Number of pages:Str. 92-104
PID:20.500.12556/RUL-189092 This link opens in a new window
UDC:811.163.6:556
DOI:10.4312/SSJLK.62.92-104 This link opens in a new window
COBISS.SI-ID:281487875 This link opens in a new window
Publication date in RUL:01.10.2026
Views:130
Downloads:38
Metadata:XML DC-XML DC-RDF
:
Copy citation
Share:Bookmark and Share

Record is a part of a monograph

Title:Voda v slovenskem jeziku, literaturi in kulturi : 62. seminar slovenskega jezika, literature in kulture
Editors:Urška Perenič
Place of publishing:Ljubljana
Publisher:Založba Univerze
Year:2026
ISBN:978-961-297-845-7
COBISS.SI-ID:279792899 This link opens in a new window
Collection title:Zbirka Seminar slovenskega jezika, literature in kulture
Collection numbering:62
Collection ISSN:2386-0561

Licences

License:CC BY-SA 4.0, Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
Link:http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Description:This Creative Commons license is very similar to the regular Attribution license, but requires the release of all derivative works under this same license.

Secondary language

Language:English
Abstract:
This article examines selected terms for water in Slovenian dialects. The first section etymologically analyzes some lexemes denoting water and its forms. Specifically, particular attention is paid to determining the chronolect in which native terminology was formed on the one hand and to identifying the foreign-language source of borrowed vocabulary on the other. The second part presents words meaning ‛pond’ in Slovenian local dialects based on the linguistics material collected for Slovenski lingvistični atlas (SLA, Slovenian Linguistic Atlas); namely, SLA question V563 mlaka ‛pond’. The spatial distribution of individual lexemes occurring across the entire Slovenian linguistic area is shown on a linguistic map, accompanied by a commentary.

Keywords:Slovene, dialectology, etymology, names for water, water, pond

Similar documents

Similar works from RUL:
Similar works from other Slovenian collections:

Back