Details

Vključevanje albansko govorečih staršev v vzgojno-izobraževalni proces : magistrsko delo
ID Srpčič, Amanda (Author), ID Razpotnik, Špela (Mentor) More about this mentor... This link opens in a new window

.pdfPDF - Presentation file, Download (1,28 MB)
MD5: 19033E10909D5DAEA430FC5849B170EC

Abstract
Pogled v zgodovino albanske skupnosti kaže, da so bili njeni člani_ce že na izvornih območjih pogosto diskriminirani in soočeni s slabšimi življenjskimi pogoji. Selitev v novo državo je prinesla dodatne izzive – med drugim so se starši morali znajti v šolskem okolju, ki se je razlikovalo od tistega, ki so ga poznali. V okviru magistrske naloge sem izvedla kvalitativno raziskavo, v kateri sem preučevala vključenost albansko govorečih staršev v slovenski šolski sistem. Osredotočila sem se na to, kako in v kolikšni meri so se starši udejstvovali v vzgojno-izobraževalnem procesu, kateri dejavniki so jim olajšali sodelovanje, ali so bili seznanjeni z možnostmi soodločanja, s kakšnimi ovirami so se soočali ter kakšna so njihova pričakovanja do šolske ustanove. Vzorec je bil namenski in je zajemal vsaj enega starša iz šestih različnih družin, katerih otroci so obiskovali slovenske šole. Rezultati raziskave so pokazali, da se starši srečujejo z različnimi ovirami, vendar jim pri tem pomagajo podporni mehanizmi. Posebej pomemben dejavnik je pozitiven odnos pedagoškega osebja, ki krepi zaupanje in motivacijo za sodelovanje. Kljub temu obstajajo možnosti za sistemske spremembe, pri čemer se je kot ključna izkazala vloga medkulturnega mediatorja_ke. Raziskava osvetljuje perspektivo albansko govorečih staršev na slovenski šolski sistem ter izpostavlja elemente, ki prispevajo k ohranjanju dobrih praks in omogočajo nadaljnje izboljšave.

Language:Slovenian
Keywords:vzgoja in izobraževanje, odnosi med starši in učitelji, Albanci, priseljenci, šolski sistem, starši iz drugih kulturnih okolij, sodelovanje, odnos s šolo, perspektiva staršev, albansko govoreči starši, slovenski šolski sistem, vključenost
Work type:Master's thesis/paper
Typology:2.09 - Master's Thesis
Organization:PEF - Faculty of Education
Place of publishing:Ljubljana
Publisher:A. Srpčič
Year:2026
Number of pages:VI, 146 str.
PID:20.500.12556/RUL-180516 This link opens in a new window
UDC:314.151.3-054.72(=18)(043.2)
COBISS.SI-ID:272036099 This link opens in a new window
Publication date in RUL:11.03.2026
Views:359
Downloads:168
Metadata:XML DC-XML DC-RDF
:
Copy citation
Share:Bookmark and Share

Secondary language

Language:English
Title:Involving Albanian-speaking parents in the educational process
Abstract:
A historical perspective on the Albanian community reveals that its members have often faced discrimination and poorer living conditions even in their areas of origin. Migration to a new country presented additional challenges, including the necessity for parents to navigate a school environment that differed from the one they were familiar with. For this master’s thesis, I conducted a qualitative study examining the involvement of Albanian-speaking parents in the Slovenian school system. The research focused on how and to what extent parents participated in the educational process, which factors facilitated their cooperation, whether they were informed about opportunities for co-decision making, what obstacles they encountered, and their expectations of the school institution. The sample was purposive and included at least one parent from six different families whose children attended Slovenian schools. The research findings indicated that parents encounter various challenges, but supportive mechanisms help them overcome these challenges. A particularly important factor is the positive attitude of education staff, which fosters trust and motivation for participation. Nevertheless, there are opportunities for further improvement, with the role of the intercultural mediator emerging as a key systemic change. The study highlights the perspective of Albanian-speaking parents on the Slovenian school system and identifies elements that contribute to maintaining good practices while enabling further enhancements.

Keywords:school system, parents from different cultural backgrounds, cooperation, relationship with school, parents' perspective

Similar documents

Similar works from RUL:
Similar works from other Slovenian collections:

Back