Oblikovanje odrskega govora v uprizoritvah z družbeno aktualno tematiko: na primeru projekta Sedem dni Žige Divjaka in Katarine Morano

Žavbi, Nina (author), Vrtačnik, Martin (author)

V prispevku poskušamo na primeru uprizoritve Sedem dni uveljavljenega gledališkega dvojca Katarine Morano in Žige Divjaka prikazati eno od usmeritev sodobnega gledališča, ki je močno vezana na konkretni družbeni kontekst. Uprizoritev na podlagi izvirnega dramskega besedila obravnava družbeno aktualne tematike, v njej pa se pojavlja posebna oblika odrskega govora (ljubljanščina), ki je večinoma vnaprej določena z zapisano dramsko predlogo.

• Language: Slovenian
• Keywords: slovenščina, odrski govor, ljubljanščina, družbeno v gledališču, dramsko besedilo
• Work type: Article
• Typology: 1.16 - Independent Scientific Component Part or a Chapter in a Monograph
• Organization: AGRFT - Academy of Theatre, Radio, Film and Television; FF - Faculty of Arts
• Publication status: Published
• Publication version: Version of Record
• Year: 2023
• Number of pages: Str. 247-254
• PID: 20.500.12556/RUL-179969
• UDC: 792.02(497.4):808
• DOI: 10.4312/Obdobja.42.247-254
• COBISS.SI-ID: 174040835
• Publication date in RUL: 27.02.2026

Record is a part of a monograph

• Title: Slovenska literatura in umetnost v družbenih kontekstih
• Editors: Andraž Jež
• Place of publishing: Ljubljana
• Publisher: Založba Univerze
• Year: 2023
• ISBN: 978-961-297-200-4
• COBISS.SI-ID: 170574083
• Collection title: Zbirka Obdobja
• Collection numbering: 42
• Collection ISSN: 1408-211X

Secondary language

• Language: English

Abstract

This article presents an orientation of modern theater that is strongly tied to the concrete social context, using the example of the production of the play Sedem dni (Seven Days) by the well-established theater duo Katarina Morano and Žiga Divjak. The performance, based on an original dramatic text, addresses socially current topics, and a special form of stage speech (the Ljubljana dialect) appears in it, which is mostly predetermined by the written dramatic material.

• Keywords: Slovene, stage speech, Ljubljana dialect, dramatic text, social topics in theater