Fizioterapevtski termini s kratično sestavino

Oman, Jera (author), Atelšek, Simon (author)

V prispevku se ukvarjamo s fizioterapevtskimi termini, ki vsebujejo kratično sestavino, in z njihovim razmerjem do pravopisne norme. Ugotavljamo, da se veljavno pravopisno pravilo, po katerem so tovrstne poimenovalne enote opredeljene kot zloženke in se pišejo z vezajem, pri oblikovanju fizioterapevtske terminologije ni upoštevalo. Poleg tega se kaže, da pri tovrstnih terminih sorazmerno pogosto prihaja do terminoloških variacij in do podvajanja posameznih sestavin v podstavi kratice in neokrajšanem delu termina.

• Language: Slovenian
• Keywords: slovenščina, terminologija, fizioterapija, fizioterapevtska terminologija, izkratični termini, kratice, pravopisna norma, terminološke variacije
• Work type: Article
• Typology: 1.16 - Independent Scientific Component Part or a Chapter in a Monograph
• Organization: FF - Faculty of Arts
• Publication status: Published
• Publication version: Version of Record
• Year: 2024
• Number of pages: Str. 301-308
• PID: 20.500.12556/RUL-179762
• UDC: 811.163.6'373.46:615.8
• DOI: 10.4312/Obdobja.43.301-308
• COBISS.SI-ID: 217155075
• Publication date in RUL: 23.02.2026

Record is a part of a monograph

• Title: Predpis in norma v jeziku
• Editors: Saška Štumberger
• Place of publishing: Ljubljana
• Publisher: Založba Univerze
• Year: 2024
• ISBN: 978-961-297-439-8
• COBISS.SI-ID: 212955907
• Collection title: Zbirka Obdobja
• Collection numbering: 43
• Collection ISSN: 1408-211X

Secondary language

• Language: English

Abstract

This article deals with physiotherapy terms that contain abbreviations and their relation to the orthographic norm. It notes that the current orthographic rule, according to which such naming units are compounds and are written with a hyphen, has not been followed in the formation of physiotherapy terms. Furthermore, it appears that terminological variations and duplications of individual components in the base of the abbreviation and the non-abbreviated part of the term occur relatively frequently in such terms.

• Keywords: Slovenian language, terminology, physical therapy, physiotherapy terminology, abbreviated terms, abbreviations, orthographic norm, terminological variations

Projects

• Funder: ARIS - Slovenian Research and Innovation Agency
• Project number: P6-0038
• Name: Slovenski jezik v sinhronem in diahronem razvoju