Details

Dostop do medijskih vsebin pri slepih in slabovidnih – pomoč jezikovnih tehnologij : magistrsko delo
ID Lepej, Rebeka (Author), ID Logar, Nataša (Mentor) More about this mentor... This link opens in a new window

.pdfPDF - Presentation file, Download (1,52 MB)
MD5: CCFA54149CDFA30000B6DB0785952D18

Abstract
Dostop do informacij je ključen za enakovredno vključevanje vsakega posameznika v družbo. Družbo sestavljajo različni posamezniki, nekateri med njimi so posamezniki z oviranostmi, med te sodijo tudi slepi in slabovidni. Osrednjo vlogo pri obveščanju javnosti o družbeno pomembnih temah imajo mediji. Namen magistrskega dela je bil preučiti dostopnost medijskih vsebin za slepe in slabovidne v Sloveniji ter ugotoviti, v kolikšni meri sodobne jezikovne tehnologije slepim in slabovidnim omogočajo polno obveščenost o družbenem dogajanju prek medijev. V empiričnem delu raziskave sem se osredotočila na RTV Slovenija in opravila polstrukturirani intervju s tamkajšnjo vodjo Službe za dostopnost programov ter pripravila anketo, ki jo je izpolnilo 52 članov ter članic Zveze društev slepi in slabovidnih Slovenije. Ključne ugotovitve kažejo, da RTV Slovenija ustrezno skrbi za dostopnost televizijskih vsebin slepim in slabovidnim s prilagoditvami, kot so zvočni opisi in podnapisi na zvočnem kanalu, si pa njihovi uporabniki želijo, da bi bil tako opremljen nabor oddaj in filmov še širši.

Language:Slovenian
Keywords:slepi, slabovidni, zvočni kanal, eBralec, RTV Slovenija
Work type:Master's thesis/paper
Typology:2.09 - Master's Thesis
Organization:FDV - Faculty of Social Sciences
Place of publishing:Ljubljana
Publisher:R. Lepej
Year:2025
Number of pages:1 spletni vir (1 datoteka PDF (62 str.))
PID:20.500.12556/RUL-168216 This link opens in a new window
UDC:07:62-056.262(497.4)(043.2)
COBISS.SI-ID:232274179 This link opens in a new window
Publication date in RUL:03.04.2025
Views:537
Downloads:210
Metadata:XML DC-XML DC-RDF
:
Copy citation
Share:Bookmark and Share

Secondary language

Language:English
Title:Access to media content for the blind and visually impaired - the help of language technologies
Abstract:
Access to information is crucial for the equal integration of everyone in society, which is made up of different individuals, some of whom have disabilities, including blindness and the visually impairment. The media play a central role in informing the public about socially important issues. The aim of this master's thesis was to examine the accessibility of media content for blind and visually impaired individuals in Slovenia and to determine to what extent modern language technologies enable them to be fully informed about social developments through the media. In the empirical part of the research, we focused on RTV Slovenia and conducted a semi-structured interview with the head of its accessibility service and prepared a questionnaire which was completed by 52 members of the Association of the Blind and Visually Impaired of Slovenia. The key findings show that RTV Slovenia provides adequate accessibility of television content for the blind and visually impaired through adaptations such as audio descriptions and subtitles on the audio channel, but that its users would like to see an even wider range of programmes and films so equipped.

Keywords:blind, visually impaired, audio channel, eBralec, RTV Slovenia

Similar documents

Similar works from RUL:
Similar works from other Slovenian collections:

Back