Zamudništvo v razvoju slovenske proze je oviralo dialog s sočasnim evropskim romanom. Prav zaradi tega so se zgodovinske težnje evropskega romana pokazale precej drugače v slovenskem romanu 19. stoletja. Tudi dejstvo, da je bila slovenska družba v tem času dvojezična, je oviralo razvoj slovenske proze. Ivan Cankar je prvi začel dialog s sodobnim evropskim romanom, a njegovo delo sega od realizma do simbolizma, od pozne romantike do naturalizma. Vendar pa so prav njegova začetna prizadevanja omogočila slovenskim pisateljem 20. stoletja naslonitev na tujo novelistično izročilo, pa tudi na lastnega "močnega avtorja".
|