Literatura Cirila Kosmača v filmskih adaptacijah Franceta Štiglica

Furlan, Nejc (author), Smolej, Tone (mentor)

Očka Orel, Balada o trobenti in oblaku ter Tistega lepega dne so tri povsem različna literarna dela avtorja Cirila Kosmača in tri povsem različne filmske adaptacije režiserja Franceta Štiglica s skoraj enakimi naslovi. Kakšen vpliv je imela literatura Cirila Kosmača na režiserja prvega slovenskega »umetniškega zvočnega filma«, ki ni pripadal nobeni šoli ali smeri? Analiza omejenih del pokaže, da gre za veliko odstopanj, a hkrati enak tematski naboj – upor slovenskega prebivalstva proti okupatorju.

• Language: Slovenian
• Keywords: literatura in film, slovenska književnost, Ciril Kosmač, filmske priredbe, France Štiglic
• Work type: Master's thesis/paper
• Organization: FF - Faculty of Arts
• Year: 2024
• PID: 20.500.12556/RUL-161789
• Publication date in RUL: 14.09.2024

Secondary language

• Language: English
• Title: Literature of Ciril Kosmač in film adaptations by France Štiglic

Abstract

Očka Orel, Balada o trobenti in oblaku, and Tistega lepega dne are three completely different literary works by author Ciril Kosmač and three equally distinct film adaptations by director France Štiglic with nearly identical titles. What influence did Ciril Kosmač's literature have on the director of the first Slovenian "artistic sound film", which did not adhere to any particular school or movement? Despite numerous deviations, the thematic core remains consistent – the resistance of the Slovenian population against the occupier.

• Keywords: literature and film, Slovenian literature, Ciril Kosmač, film adaptation, France Štiglic