izpis_h1_title_alt

Diferenciacija pouka pri razvijanju pisne spretnosti učencev angleščine kot tujega jezika v 7. razredu : doktorska disertacija
ID Thaqi Jashari, Lisjeta (Author), ID Dagarin Fojkar, Mateja (Mentor) More about this mentor... This link opens in a new window

.pdfPDF - Presentation file, Download (4,90 MB)
MD5: 6DD0017C75ECE5088677D681BD4990DE

Abstract
Učenje novega jezika zahteva čas in predanost. Ta cilj pa je za učence angleščine kot tujega jezika (ATJ) zahteven, zlasti na področju pisanja. Pisanje je orodje komunikacije, ki daje informacije ali sporočila, ta pa prenašajo čustva in misli. To, da pisanje vključuje tako kognitivne kot fizične vidike, pomeni, da je pisanje najtežja in zadnja jezikovna spretnost, ki jo učenec usvoji. Kot pomoč učencem ATJ učitelji za premagovanje teh težav razvijajo različne strategije. Diferenciranje učnih strategij velja za uspešno tehniko pri izboljševanju jezikovnih spretnosti učencev ATJ. Dober učitelj razume in ceni raznolike potrebe učencev ter v ta namen diferencira pouk. Današnji učenci imajo različne izkušnje, sposobnosti, spretnosti in interese. Prav tako se učijo v različnem tempu in na različne načine. Veliko učiteljev še vedno pristopa k poučevanju z uporabo istega formata pouka za vse (ang. one-size-fits-all). Še naprej uporabljajo strategije, ki so enake za vse, ker morajo upoštevati cilje, ki jih je potrebno doseči in vsebinske standarde, ki jim morajo zadostiti. Vsi njihovi učenci sledijo istemu učnemu načrtu, se učijo iz enakega gradiva, učitelji pa pripravljajo naloge in teste, enake za vse. Učitelji lahko učni proces izboljšajo tako, da pouk in ocenjevanje prilagodijo učenčevim značilnostim s pomočjo diferenciranja pouka oz. diferenciacije. Učenje pisanja je mogoče diverzificirati tako, da učencem omogočimo ustrezen čas in alternativne možnosti za pisanje izdelkov ter jih učimo pisanja kot procesa. Ta doktorska disertacija predstavlja diferenciacijo pouka kot obliko poučevanja na način, ki vsakemu učencu omogoča možnost učenja na ravni, ustrezni njegovim potrebam. V disertaciji predstavljamo leto dni trajajoč proces izvajanja takega poučevanja, v katerega je bilo vključenih 80 osnovnošolcev (7. razred, starost od 12 do 13 let). Z učenci smo razvijali pisanje s pomočjo strategij diferenciacije pouka. V vsaki skupini, eksperimentalni ter kontrolni, je bilo 40 učencev. Eksperimentalno skupino smo poučevali s strategijami diferenciacije pouka, pri čemer smo se posluževali fleksibilnega združevanja v skupine, stopenjskega pouka in stopenjskih nalog. Te strategije smo uporabili tako, da smo vključili različne vidike diferenciranega učenja, kot so vsebina, proces, izdelek, in preference okolja. Učenci kontrolne skupine pa so bili deležni pouka po tradicionalnih metodah, torej brez diferenciacije. Za zbiranje podatkov, ki so bili statistično analizirani, smo uporabili pred- in potest (eseji in drugi pisni izdelki) ter vprašalnik o motivaciji za pisanje. Dva učitelja sta neodvisno drug od drugega ocenjevala teste, njune rezultate pa smo primerjali, da bi ugotavljali morebitne razlike. Za vse statistične analize smo uporabili program za analizo statističnih podatkov SPSS 23.0. Najprej smo preverili, ali so bili podatki razporejeni normalno. To smo ugotavljali na podlagi na podlagi vizualne analize histogramov, grafikonov Q-Q, koeficienta simetrije in stopnje sploščenosti v povezavi s testi normalne distribucije, Kolmogorov-Smirnovim testom in Shapiro Wilkovim testom. S temi analizami smo prišli do zaključka, da podatki niso bili normalno razporejeni. Za primerjavo rezultatov pred- in potestov kot tudi rezultatov kontrolne in eksperimentalne skupine so bili uporabljeni neparametrični testi. Najprej smo se morali prepričati, da pred začetkom našega eksperimenta ni bilo statistično pomembne razlike med kontrolno in eksperimentalno skupino. Za to smo uporabili Man-Whitneyev U test in tako ugotovili, da med skupinama ni bilo statistično pomembne razlike (p=0,644). Na koncu raziskave se je pokazalo, da sta se obe skupini, kontrolna in eksperimentalna, pomembno izboljšali (p<0.0001, za obe skupini). Glede na to, da smo morali primerjati dva povezana vzorca, smo za pridobitev vrednosti p uporabili Wilcoxonov test. Rezultat zaključnega testa eksperimentalne skupine je bil pomembno višji od rezultata kontrolne skupine (p = 0,014). Pri pre- in potestu se je pokazala odlična korelacija med ocenami obeh učiteljev. Vrednost znotrajrazrednega koeficienta korelacije (angl. ICC – intraclass correlation coefficient) je bila v večini postavk nad 0,9, z zelo ozkim intervalom zaupanja. Preverjali smo tudi učne stile učencev eksperimentalne skupine. Večina učencev je imela poudarjeni slušni učni stil (70 %), sledila sta taktilni učni stil (17,5 %) in vizualni učni stil (12,5 %). Vendar pa med različnimi učnimi stili in ocenami testov ni bilo pomembnih razlik. Tak rezultat bi lahko bil posledica ustrezne izbire učnega stila oziroma ujemanja učnega stila s potrebami ali naklonjenostjo učenca do določenega učnega stila učenja. Pri tem so vsi učenci svoje rezultate izboljšali. V raziskavi smo ugotovili, da izvajanje diferenciranega pouka ni enostavno, saj je za pripravo in izvedbo le-tega potreben čas, potrebno je tudi skrbno načrtovanje in nenehna refleksija. Vsekakor pa je tako učenje bolj zanimivo in dragoceno ter vodi k večji učinkovitosti poučevanja pisanja in omogoča izboljšanje rezultatov učencev. Predstavljena raziskava prispeva k nadaljnjemu razvijanju znanstvenega področja poučevanja ATJ, in sicer s primeri, kako lahko diferenciran pouk uporabimo v osnovnošolskih razredih. Za ta namen smo razvili in empirično preizkusili znanstveno preverjen model za uporabo diferenciranega pouka pri razvijanju pisnih spretnosti pri učencih tujega jezika.

Language:Slovenian
Keywords:Učenje in poučevanje, Angleščina, Nivojski pouk, diferenciacija pouka, razvijanje spretnosti pisanja, učenci sedmega razreda, učenje tujih jezikov.
Work type:Doctoral dissertation
Typology:2.08 - Doctoral Dissertation
Organization:PEF - Faculty of Education
Place of publishing:Ljubljana
Publisher:L. Thaqi Jashari
Year:2024
Number of pages:240 str.
PID:20.500.12556/RUL-156280 This link opens in a new window
UDC:811.111:37.091.212.3(043.2)
COBISS.SI-ID:196084995 This link opens in a new window
Publication date in RUL:17.05.2024
Views:61
Downloads:15
Metadata:XML RDF-CHPDL DC-XML DC-RDF
:
Copy citation
Share:Bookmark and Share

Secondary language

Language:English
Title:Differentiated instruction in developing writing skills of year 7 English as a foreign language learners
Abstract:
Learning a new language requires time and dedication. This objective is challenging for English as foreign language (EFL) learners, especially in the domain of writing, which is a tool of communication that provides information carrying emotions and thoughts. Since it has cognitive and physical aspects, writing is the hardest and the last language skill to be acquired. However, to help EFL learners overcome these difficulties, various strategies are being developed. Diversifying learning strategies is considered a successful technique in improving the language skills of EFL students. A good teacher understands and values academic diversity and uses differentiated instruction to address it. Today’s students arrive at school with a variety of experiences, abilities, skills, and interests. The fact that students learn at various rates and in various ways has also gained attention. Many educators still approach teaching and learning in a one-size-fits-all style. They do so because they have objectives that must be reached, as well as content standards that must be attained. All of their students follow the same curriculum, learning the same material, and the teachers produce the same assignments and tests. Teachers can assist the learning process by matching student characteristics to instruction and assessment through differentiated instruction, often known as ‘differentiation’. Writing lessons can be diversified to give students different amounts of time to do assignments, offer them alternative options for writing products, and teach them writing process skills. This thesis will present differentiated instruction as a way to structure a lesson so that each student is provided with an opportunity to work at a moderately challenging level appropriate to his/her needs. Hence, it describes a one-year implementation process in which 80 elementary school students (Year 7, 12-13 years old) were taught writing processes using differentiated instruction strategies. Forty students were assigned to each of the experimental and control groups. The experimental group received instruction through the use of differentiated instruction strategies, including flexible grouping, tiered instruction, and tiered assignments. These strategies were employed to address different aspects of learning, such as content, process, product, and environmental preferences. In contrast, students of the control groups received conventional instruction (i.e., whole class instruction) without differentiation. Pre-test and post-test (students’ essays and writing pieces) and a motivational questionnaire were used to collect data, which were statistically analysed. Two teachers independently evaluated the tests, and their results were compared for interobserver differences. SPSS version 23.0 was used for all statistical analyses. In the beginning, we checked if the data were normally distributed or not. This conclusion was made based on the visual analysis of histograms, Q-Q plots, skewness and kurtosis in conjunction with normal distribution tests, Kolmogorov-Smirnov, and Shapiro Wilk’s test. Through these analyses, we came to the conclusion that data were not normally distributed. Hence, non-parametric tests were used to compare pre- and post-test as well as control and experimental groups results. First, we needed to confirm that there was no significant difference between the control and the experimental group prior to initiating the intervention began. Therefore, we ran a Mann-Whitney U test to determine the answer, and there was no significant difference (p=0.644). At the end of the study, both groups (control and experimental) improved significantly (p<0.0001 for both groups). Since we had to compare two related samples, the Wilcoxon test was run to obtain the p-value. The post-test score for the experimental group was significantly higher than the control group score (p = 0.014). There was an excellent correlation between two teachers’ results for the pre and post-test. The intraclass correlation coefficient (ICC) value was above 0.9, with a very narrow confidence interval, in most of the items. The learning style of the experimental group students was tested. Most of the students had an auditory learning style (70%), followed by a tactile learning style (17.5%) and a visual learning style (12.5%). However, no significant differences were found between different learning styles and test scores. This might be a result of a good match between students and their learning styles; all of them improved. The study’s findings revealed that implementing differentiated instruction is not easy since it needs time, careful planning, and continual reflection, but it makes learning more interesting and valuable and leads to more effective writing instruction and improved outcomes for students. The study contributes to the scientific field of teaching English as a foreign language by providing examples of how differentiated instruction can be used within the classroom context. Hence, a scientifically verified framework for differentiating instruction in developing learners’ FL writing skills has been developed and empirically tested.

Keywords:Developing writing skills, differentiated instruction, foreign language learning, seventh-grade students.

Similar documents

Similar works from RUL:
Similar works from other Slovenian collections:

Back