Prišleki in čefurji

Stabej, Marko (author)

Prišleki Lojzeta Kovačiča in Čefurji raus Gorana Vojnovića sta odmevni literarni besedili, ki ju zaznamuje jezikovna drugačnost tako v tematiki kot tudi v oblikovni podobi. Odzivi publike na njuno jezikovno drugačnost so simptomatični za slovensko jezikovno skupnost, ki kvalitetno literaturo še vedno pretežno povezuje z uporabo slovenskega knjižnega jezika.

• Language: Slovenian
• Keywords: slovenščina, umetnostno besedilo, jezikovna drugačnost, slovenska književnost, roman, Prišleki, Čefurji raus!, 1980-2010, stališča o jeziku, Lojze Kovačič, Goran Vojnović
• Work type: Article
• Typology: 1.16 - Independent Scientific Component Part or a Chapter in a Monograph
• Organization: FF - Faculty of Arts
• Year: 2010
• Number of pages: Str. 297-304
• PID: 20.500.12556/RUL-150763
• UDC: 811.163.6:821.163.6.-312.6.09Kovačič L.
• COBISS.SI-ID: 44041314
• Publication date in RUL: 22.09.2023

Record is a part of a monograph

• Title: Sodobna slovenska književnost : (1980-2010)
• Editors: Alojzija Zupan Sosič
• Place of publishing: Ljubljana
• Publisher: Znanstvena založba Filozofske fakultete
• Year: 2010
• ISBN: 978-961-237-383-2
• COBISS.SI-ID: 253010432
• Collection title: Obdobja
• Collection numbering: 29

Secondary language

• Language: English

Abstract

Prišleki by Lojze Kovačič and Čefurji raus by Goran Vojnović are both renowned and somehow notorious Slovene literary works. They are marked by linguistic difference in both their theme and their literary form. The public's responses to that linguistic difference are symptomatic of the Slovene language community, where top literature is still conceptually linked with the use of the standard Slovene.

• Keywords: Slovenian language, language of literature, linguistic difference, Slovene literature, novel, prišleki, Čefurji raus!, 1980-2010, language attitudes, Lojze Kovačič, Goran Vojnović