Jezik in moč v spremenjenih družbenopolitičnih okoliščinah

Požgaj-Hadži, Vesna (author), Balažic Bulc, Tatjana (author)

Jezikovna politika vključuje postopke, s katerimi neka družba vpliva na jezik, v spreminjajočih se družbenopolitičnih okoliščinah pa lahko ta vpliv preraste v kontaminiranje jezika z različnimi političnimi ideologijami. V prispevku se osredotočamo na družbenopolitične elemente jezikovne politike in na primeru novonastalih standardov nekdanje srbohrvaščine predstavljamo vpliv družbene moči na postopke načrtovanja statusa in korpusa določenega jezika.

• Language: Slovenian
• Keywords: južnoslovanski jeziki, srbohrvaščina, sociolingvistika, jezikovna politika, jezikovno načrtovanje, jezikovna standardizcija, 1991-, jezikovni inženiring, družbena moč
• Work type: Article
• Typology: 1.16 - Independent Scientific Component Part or a Chapter in a Monograph
• Organization: FF - Faculty of Arts
• Year: 2013
• Number of pages: Str. 335-341
• PID: 20.500.12556/RUL-147734
• UDC: 811.163'26"1991-"
• COBISS.SI-ID: 53244770
• Publication date in RUL: 12.07.2023

Record is a part of a monograph

• Title: Družbena funkcijskost jezika : (vidiki, merila, opredelitve)
• Editors: Andreja Žele
• Place of publishing: Ljubljana
• Publisher: Znanstvena založba Filozofske fakultete
• Year: 2013
• ISBN: 978-961-237-609-3
• COBISS.SI-ID: 269357568
• Collection title: Obdobja
• Collection numbering: 32
• Collection ISSN: 1408-211X

Secondary language

• Language: English

Abstract

Language policy involves processes by which a society influences its language; however, in turbulent social and political circumstances, this influence can turn into the contamination of the language by political ideologies. In this paper we focus on the social and political elements of language policy; by looking at the newly-formed standards of the former Serbo-Croatian language, we show how social power influences the process of planning the status and corpus of a certain language.

• Keywords: language policy, language planning, language standardisation, linguistic engineering, social power