Oblikovanje novele Matkova Tina

Hreščak, Ivana (author), Možina, Klementina (mentor)

Glavni namen diplomske naloge je bil prikazati postopek oblikovanja knjige in ustvariti sodobnejšo podobo novele Matkova Tina. Z grafično prenovo novele in likovno upodobitvijo vsebine smo želeli novelo oživiti in jo približati ciljni skupini ? srednješolcem. Teoretični del temelji na knjigi in njenem oblikovanju. Posvetili smo se pomenu knjige in njeni prihodnosti ter definirali novelo kot književno zvrst. Predstavili smo značilnosti fizične knjige, nato pa smo se dotaknili zakonitosti oblikovanja, ki smo jih razčlenili na več poglavij. Opisali smo značilnosti knjige vse od formata, zrcala, tipografije, ilustracije in ostalih grafičnih elementov do vezave. V eksperimentalnem delu smo se najprej dotaknili zgodbe novele Matkova Tina. Po krajši obnovi smo analizirali kronotop, zgradbo in ideje ter književne smeri, ki jih prepoznamo v noveli. Nato smo analizirali že obstoječe izdaje Matkove Tine in predstavili značilnosti vsake izdaje. Osredotočili smo se na format, zrcalo, tipografijo in postavitev grafičnih elementov. Poleg izdaj Matkove Tine smo preučili prvine grafičnega oblikovanja slogovno primerljivih knjižnih izdaj, ki vsebujejo ilustracije. Predstavili smo našo ciljno skupino in se na podlagi analize lotili oblikovanja novele. S preizkušanjem in primerjanjem različnih formatov, zrcal, pisav, ilustracij in grafičnih elementov smo na koncu predstavili najboljšo oblikovno rešitev novele. Končni izdelek je ilustrirana knjiga Matkova Tina.

• Language: Slovenian
• Keywords: ilustracija, knjiga, novela, oblikovanje knjige
• Work type: Bachelor thesis/paper
• Organization: NTF - Faculty of Natural Sciences and Engineering
• Year: 2023
• PID: 20.500.12556/RUL-146810
• Publication date in RUL: 14.06.2023

Secondary language

• Language: English
• Title: Designing short story Matkova Tina

Abstract

The main purpose of the thesis was to showcase the process of book design and create a more modern version of the short story Matkova Tina. Through a graphic redesign and illustrations of the short story, we wanted to revitalise it and bring it closer to the target audience, high school students. The theoretical part is based on the book and its design. We focused on the importance and future of the book and defined the short story as a literary genre. We presented the characteristics of physical books, and then delved into the principles of design, which we broke down into several chapters. We described the features of books, from format, grid, typography, illustrations, and other graphic elements to binding. In the experimental part, we first looked into the story of the short story Matkova Tina. After a short summary, we analysed the chronotope, the structure and the ideas and literary movements that we recognise in the book. We then analysed the existing editions of Matkova Tina and presented the characteristics of each edition. We focused on the format, the grid, the typography and the layout of the graphic elements. In addition, we studied the graphic design elements of comparable books with illustrations. We introduced our target audience and, based on the analysis, set to work on the design of the book. By testing and comparing different formats, grids, fonts, illustrations and graphic elements, we finally presented the best design solution. The final product is an illustrated book called Matkova Tina.

• Keywords: book, book design, illustration, short story