"Rak, pa ne tisti potočni" : Toporišičev odnos do srbohrvatizmov

Jelovšek, Alenka (author)

V prispevku je predstavljen Toporišičev odnos do t. i. srbohrvatizmov (izrazov, ki so bili v slovenščino prevzeti iz južnoslovanskih jezikov ali prek njih), kot se kaže neposredno v njegovih jezikovnih kotičkih in delovanju v okviru Jezikovnega razsodišča, posredno pa tudi prek učbenikov in jezikovnozgodovinskih razprav, v tem okviru pa tudi na njegov odnos do srbohrvaščine in do jezikovnega prevzemanja nasploh.

• Language: Slovenian
• Keywords: slovenščina, srbohrvaščina, srbohrvatizmi, purizem, Jože Toporišič
• Work type: Article
• Typology: 1.16 - Independent Scientific Component Part or a Chapter in a Monograph
• Organization: FF - Faculty of Arts
• Year: 2016
• Number of pages: Str. 73-79
• PID: 20.500.12556/RUL-146115
• UDC: 811.163.6'373.45:811.163.4:929Toporišič J.
• COBISS.SI-ID: 62633058
• Publication date in RUL: 19.05.2023

Record is a part of a monograph

• Title: Toporišičeva obdobja
• Editors: Erika Kržišnik, Miran Hladnik
• Place of publishing: Ljubljana
• Publisher: Znanstvena založba Filozofske fakultete
• Year: 2016
• ISBN: 978-961-237-866-0
• COBISS.SI-ID: 286999296
• Collection title: Obdobja
• Collection numbering: 35
• Collection ISSN: 1408-211X

Secondary language

• Language: English

Abstract

The article presents the attitude of Slovene linguist Jože Toporišič toward "Serbo-Croatisms", i.e. loanwords from South Slavic languages, based on his language consulting articles, articles that he published as a member of the "Language Tribunal" and also in his textbooks and language history papers.

• Keywords: Slovenian language, Serbo-Croatian language, Serbo-croatisms, purism, Jože Toporišič