Hrvatski kao strani jezik na području poslovanja i ekonomije u Sloveniji

Ivašković, Igor (author)

Istraživanje percepcije znanja i korisnosti hrvatskoga jezika među slovenskim studentima na području ekonomije i poslovanja provedeno je s ciljem dobivanja relevantnih informacija na temelju kojih bi se mogla donijeti odluka o uvođenju izbornog predmeta Hrvatski jezik za ekonomiju i poslovanje u slovenski sveučilišni sustav. Rezultati pokazuju da hrvatski jezik kod proučavane populacije u kontekstu 21 stranog jezika zauzima drugo mjesto prema prosječnoj razini znanja i treće mjesto prema percepciji korisnosti ovladavanja jezikom. Kod proučavane studentske populacije ujedno postoji i razmjerno velik interes za učenje hrvatskog jezika, koji je kod te mlađe slovenske populacije jasno identificiran kao zaseban jezik.

• Language: Croatian
• Keywords: hrvatski jezik, strani jezik, poslovanje, ekonomija, Slovenija
• Work type: Article
• Typology: 1.01 - Original Scientific Article
• Organization: EF - School of Economics and Business
• Publication status: Published
• Publication version: Version of Record
• Year: 2022
• Number of pages: Str. 45-63
• Numbering: Vol. 48, no. 1
• PID: 20.500.12556/RUL-140158
• UDC: 81'24
• ISSN on article: 1849-0379
• DOI: 10.31724/rihjj.48.1.3
• COBISS.SI-ID: 117199363
• Publication date in RUL: 12.09.2022

Record is a part of a journal

• Title: Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje
• Publisher: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
• ISSN: 1849-0379
• COBISS.SI-ID: 526044185

Licences

• License: CC BY-NC-ND 4.0, Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
• Link: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
• Description: The most restrictive Creative Commons license. This only allows people to download and share the work for no commercial gain and for no other purposes.

Secondary language

• Language: English
• Title: Croatian as a foreign language in the field of business and economics in Slovenia

Abstract

The research of the perception of knowledge and usefulness of the Croatian language among Slovenian students in the field of economics and business was conducted with the aim of obtaining relevant information on the basis of which a decision could be made on introducing the elective course “Croatian language for economics and business” in the Slovenian higher education system. The results show that the Croatian language in the studied population takes second place (among 21 foreign languages) according to knowledge and third place according to the perception of the usefulness of language acquisition. At the same time, there is a relatively high interest among the Slovenian student population in the field of economics and business in learning the Croatian language. The results also indicate a changed attitude towards the Croatian language in Slovenian society, and that younger Slovenians make a clear distinction between the Croatian and other South Slavic languages.

• Keywords: Croatian language, foreign language, business, economy, Slovenia