Mehrsprachigkeit in ausgewählten Werken von Dragica Rajčić

Urek, Anaja (author), Lughofer, Johann Georg (mentor)

Die Diplomarbeit befasst sich mit dem Thema der interkulturellen Literatur, ihrer Benennung und Definition sowie ihren Merkmalen, mit dem Schwerpunkt auf der Verwendung von Mehrsprachigkeit. Im Vordergrund steht die in der Schweiz lebende deutschsprachige Schriftstellerin kroatischer Abstammung Dragica Rajčić, wobei Mehrsprachigkeit in ihren prosaischen und lyrischen Werken behandelt wird. Ausgewählte literarische Werke, die analysiert werden, sind Post bellum, Halbgedichte einer Gastfrau, Nur Gute kommt ins Himmel und Buch von Glück.

• Language: German
• Keywords: Mehrsprachigkeit, Dragica Rajčić, interkulturelle Literatur, Schweiz, Kroatien
• Work type: Bachelor thesis/paper
• Organization: FF - Faculty of Arts
• Year: 2022
• PID: 20.500.12556/RUL-139557
• COBISS.SI-ID: 121294339
• Publication date in RUL: 04.09.2022

Secondary language

• Language: Slovenian
• Title: Večjezičnost v izbranih delih Dragice Rajčić

Abstract

Pričujoče diplomsko delo se ukvarja s tematiko medkulturne književnosti, poimenovanja in definicije le-te ter njenimi značilnostmi, s poudarkom na uporabi večjezičnosti. V ospredju bo nemško govoreča pisateljica hrvaškega rodu, živeča v Švici, Dragica Rajčić, pri čemer bo analizirana večjezičnost v njenih proznih in liričnih delih. Izbrana literarna dela, ki bodo analizirana, so Post bellum, Halbgedichte einer Gastfrau, Nur Gute kommt ins Himmel ter Buch von Glück.

• Keywords: večjezičnost, Dragica Rajčić, medkulturna književnost, Švica, Hrvaška