Slovenske priseljenke v Trstu : vprašanje identitete ob ljudskem štetju 1910

Cergol Paradiž, Ana (author), Testen Koren, Petra (author)

Članek analizira vlogo slovenskih služkinj, večinoma priseljenk iz slovenskega okoliškega bazena in bližnjih avstrijskih dežel, ob popisu prebivalstva leta 1910 v Trstu. Osredotoča se na njihovo avtonomno ravnanje glede na odvisni položaj znotraj gospodinjstev ter pritiske javnosti oz. slovenskih in italijanskih nacionalnih elit v mestu. Raziskava ob pomoči javnega diskurza, arhivskega gradiva in kvantitativne analize vzorca popisnih pol cenzusa sintetizira zlasti pomen podatkov, kot sta občevalni jezik in kraj izvora služkinj, in jih interpretativno umešča v kontekst (nacionalne) identitete.

• Language: Slovenian
• Keywords: slovenske služkinje, narodna identiteta, nacionalne elite, popis prebivalstva 1910, nacionalne elite
• Work type: Article
• Typology: 1.01 - Original Scientific Article
• Organization: FF - Faculty of Arts
• Publication status: Published
• Publication version: Version of Record
• Year: 2022
• Number of pages: Str. 151-171
• Numbering: [Št.] 55
• PID: 20.500.12556/RUL-136043
• UDC: 314.151.3-054.72-055.2(=163.6:450Trst)\"1910\"
• ISSN on article: 0353-6777
• DOI: 10.3986/dd.2022.1.09
• COBISS.SI-ID: 96485635
• Publication date in RUL: 08.04.2022

CERGOL PARADIŽ, Ana and TESTEN KOREN, Petra, 2022, Slovenske priseljenke v Trstu : vprašanje identitete ob ljudskem štetju 1910. Dve domovini = Two homelands [online]. 2022. Vol. 55, p. 151–171. [Accessed 8 July 2025]. DOI 10.3986/dd.2022.1.09. Retrieved from: https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?lang=eng&id=136043

Record is a part of a journal

• Title: Dve domovini = Two homelands
• Shortened title: Dve domov.
• Publisher: ZRC SAZU, Založba ZRC, Inštitut za slovensko izseljenstvo in migracije = Slovenian Migration Institute
• ISSN: 0353-6777
• COBISS.SI-ID: 3025930

Licences

• License: CC BY-NC-ND 4.0, Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
• Link: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
• Description: The most restrictive Creative Commons license. This only allows people to download and share the work for no commercial gain and for no other purposes.
• Licensing start date: 08.04.2022

Secondary language

• Language: English
• Title: Slovene women immigrants in Trst (Trieste) : the issue of identity at the 1910 census

Abstract

The article analyzes the role of Slovene servants—mostly immigrants from the surrounding Slovenian basin and nearby Austrian lands—during the 1910 census in Trieste. The focus is on their autonomous behavior regarding the dependent position within households and the public pressure of (Slovene and Italian) national elites in the city. With the public discourse, archival material, and quantitative analysis of a sample of census polls, the research synthesizes the importance of data such as the language of communication and the servants’ places of origin. It then interpretively places them in the context of (national) identity.

• Keywords: Slovene women servants, immigrants, national identity, census 1910, national elites

Projects

• Funder: EC - European Commission
• Funding programme: European Commission
• Project number: 742683
• Name: Post-war trasistions in gendered perspective: the case of the North-Eastern Adricatic Region
• Acronym: EIRENE