Varstvo naselbinske dediščine v Sloveniji - primer Črna vas, Ljubljana : magistrsko delo št.: 33/II. PN

Osolin, Špela (author), Ifko, Sonja (mentor)

Magistrsko delo obravnava temo varstva naselbinske dediščine v procesu prostorskega načrtovanja. Kulturna dediščina, katere del je naselbinska dediščina, je element prostora in mora zato biti vključena v proces prostorskega razvoja v sistemu celostnega ohranjanja. Elementi in območja kulturne dediščine so odraz zgodovine določenega območja in so zato izjemen vir za razumevanje zgodovine, ljudi in prostora. Primer naselbinske dediščine v Črni vasi je izrazit pokazatelj specifične gradnje na barjanskih tleh, saj gre za neugodna in nestabilna tla. Pod pritiski vedno hitrejše urbanizacije se je tudi tradicionalna prostorska struktura Črne vasi začela izgubljati zaradi novogradenj, ki teh značilnosti ne upoštevajo v ustrezni meri. Vzporedno s tem, se je začela izgubljati ambientalna vrednost pa tudi preoblikovati širša krajinska podoba naselja. Z ustreznimi ukrepi za usmerjanje razvojnih rešitev bi lahko prispevali k ohranjanju razpoznavne barjanske krajine in poselitvenih značilnosti. Pri tem pa bi morali upoštevati načelo trajnostnega razvoja, saj moramo prostor načrtovati celostno in tako, da ga bomo ohranili za prihodnje generacije.

• Language: Slovenian
• Keywords: gradbeništvo, magistrska dela, PN, kulturna dediščina, varovanje, celostno ohranjanje, prostorski razvoj, kulturna krajina, Ljubljansko Barje
• Work type: Master's thesis/paper
• Typology: 2.09 - Master's Thesis
• Organization: FGG - Faculty of Civil and Geodetic Engineering
• Place of publishing: Ljubljana
• Publisher: [Š. Osolin]
• Year: 2020
• Number of pages: XVI, 114 str., 3 zganj. pril.
• PID: 20.500.12556/RUL-121556
• UDC: 502.12:712.2(497.4)(043.3)
• COBISS.SI-ID: 38379779
• Publication date in RUL: 15.10.2020

Secondary language

• Language: English
• Title: Protection of settlement heritage in Slovenia - the case of Črna vas, Ljubljana : master thesis no: 33/II. PN

Abstract

The master's thesis deals with the theme of protection of settlement heritage in the process of spatial planning. Cultural heritage, of which settlement heritage is a part, is an element of space and therefore it has must be included in the process of spatial development in the system of integrated conservation. Elements and areas of cultural heritage are a reflection of the history of a particular area and are therefore a great resource for understanding history, people and space. The example of settlement heritage in the settlement of Črna vas is a clear indicator of the specific construction on the marshy soil, as it is unfavourable and unstable. Under the pressure of ever-increasing urbanization, the traditional construction in the settlement of Črna vas began to disappear among the more modern buildings which do not take into account traditional characteristics to an adequate extent. At the same time, the ambient value began to be lost, as well as the wider landscape image of the settlement. Appropriate measures for directing development solution could contribute to the preservation of distinctive landscape and settlement features. In doing so, we should respect the principle of sustainable development, since we must plan the space holistically and preserve it for future generations.

• Keywords: civil engineering, master thesis, cultural heritage, protection, integrated conservation, spatial development, cultural landscape, Ljubljana Marsh