Primerjava dveh tehnik digitalizacije barvnega analognega filma

Žičkar, Pia (author), Starešinič, Marica (mentor)

Z razvojem fotografije in tehnologije se analogno morda zdi zastarelo, vendar lahko s pomočjo digitalnega ponovno postane aktualno. Digitalizacija analognega filma ni zanimiva le za digitaliziranje starih analognih posnetkov naših dedkov, ampak je tudi mnogo mladih zainteresiranih za analogno fotografijo. Zaradi cenovne nedostopnosti razvijanja vsakega posnetka posebej in ekološke naravnanosti pa je težnja po digitalizaciji za mlade zelo velika. V teoretičnem delu je predstavljena zgodovina fotografskega procesa in njegovih medijev vse do analognega filma, tehnični opis le-tega, ter primeri njegove digitalizacije, od amaterskih do profesionalnih postopkov. Diplomsko delo se v praktičnem delu osredotoča na digitalizacijo barvnega analognega filma, predvsem z uporabo namiznega ploskovnega optičnega čitalca, ter s fotografiranjem filma z DSLR fotoaparatom in končno obdelavo posnetkov. Na koncu sledi še primerjava med obema tehnikama, kjer je ugotovljeno, da je digitalizacija z uporabo ploskovnega optičnega čitalca objektivno in vizualno boljša. Cilji diplomske naloge so: (a) predstaviti področje analogne fotografije in digitalizacijo le-te, (b) digitalizirati barven analogni film z uporabo dveh tehnik ter (c) narediti primerjavo in analizo obeh tehnik.

• Language: Slovenian
• Keywords: analogna fotografija, analogni film, analogno gradivo, digitalizacija, arhiviranje, ploskovni optični čitalec
• Work type: Bachelor thesis/paper
• Organization: NTF - Faculty of Natural Sciences and Engineering
• Year: 2019
• PID: 20.500.12556/RUL-109562
• Publication date in RUL: 06.09.2019

ŽIČKAR, Pia, 2019, Primerjava dveh tehnik digitalizacije barvnega analognega filma [online]. Bachelor’s thesis. [Accessed 26 April 2025]. Retrieved from: https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?lang=eng&id=109562

Secondary language

• Language: English
• Title: Comparision of two techniques for digitizing colour analogue film

Abstract

With the development of photography and technology, it may seem that analogous is worn out and unusable, but with the help of digital, analogous can become popular again. Digitization of analogue is not only interesting for digitizing old analogue films left by our grandfathers, but because many young people are interested in analogue photography. It is more cost efficient and eco friendly for young people to digitize films, than to expose each individual film on paper. The theoretical part of the thesis provides a brief history of the photographic process and its media all the way to the analogue film, a technical description of it, and some examples of its digitization, from amateur to professional methods. In the experimental part, the thesis focuses on the digitization of colour analogue film, in particular using a flatbed scanner and a DSLR camera, as well as post-editing them. Finally, a comparision between the two techniques follows, where it is found that digitization using a flatbed scanneer is objectively and visually superior. The main goals of the thesis are: (a) to present the field of analogue photography and its digitization, (b) digitizing a color analogue film using two techniques, and (c) perform a comparision and analysis of both techniques.

• Keywords: analogue photography, analogue film, analogue material, digitization, archiving, flatbed scanner