izpis_h1_title_alt

Frazeologija v Prešernovih Poezijah
Primec, Sara (Author), Kržišnik, Erika (Mentor) More about this mentor... This link opens in a new window

.pdfPDF - Presentation file, Download (1,41 MB)

Abstract
France Prešeren velja za največjega slovenskega pesnika, njegova poezija pa je predmet mnogih literarnih in jezikoslovnih obravnav. Magistrsko delo Prešernove Poezije obravnava z vidika pojavnosti frazeoloških enot v celotni pesniški zbirki. V prvem delu so predstavljene lastnosti frazema kot jezikovne enote. Sledi popis frazemov iz Poezij, ki so razdeljeni na besednozvezne in stavčne frazeme. Besednozvezni frazemi so časovno razdeljeni na štiri obdobja Prešernovega pesniškega ustvarjanja. V osrednjem delu magistrskega dela so analizirane frazeološke prenovitve. Frazeološke prenovitve so namerne, enkratne in sobesedilno pogojene spremembe prvotnega frazema na ravni njegove oblike ali pomena. V zadnjem delu je predstavljena Prešernova konceptualna metafora LJUBEZEN JE OGENJ, popisane so pogoste neustaljene besedne zveze. Predstavljena je izcitatna frazeologija, analizirane so frazeološko še posebej zanimive pesmi. Na koncu sledi analiza pogostosti rabe frazeologije v posameznih pesmih glede na obdobje Prešernovega pesniškega ustvarjanja.

Language:Slovenian
Keywords:frazeologija, frazem, frazeološka prenovitev, frazeologija v umetnostnih besedilih, France Prešeren, Poezije
Work type:Master's thesis/paper (mb22)
Organization:FF - Faculty of Arts
Year:2019
Views:184
Downloads:85
Metadata:XML RDF-CHPDL DC-XML DC-RDF
 
Average score:(0 votes)
Your score:Voting is allowed only to logged in users.
:
Share:AddThis
AddThis uses cookies that require your consent. Edit consent...

Secondary language

Language:English
Title:Phraseology in Prešeren's Poezije
Abstract:
France Prešeren is considered the greatest Slovene poet and his poetry is the topic of many literary and linguistic discussions. This thesis considers Prešeren’s Poezije from the perspective of the occurrence of phraseological units in the entire collection of poems. In the first part the characteristics of a phrasemes as a linguistic unit are presented. Next is the list of phrasemes in Poezije, which are divided into multi-word and sentential phrasemes. Multi-word phrasemes are divided into four time periods of Prešeren’s poetic work. The middle part of the thesis is the analysis of the phraseological renewals. The phraseological renewals are intentional, unique and context-affected changes of the original phraseme on the level of its form or meaning. In the last part Prešeren’s conceptual metaphor LOVE IS FIRE is presented, common unfixed phrases are listed. Phraseology that developed on the basis of the usage in Prešeren's poems is presented. Poems that are especially interesting from a phraseological perspective are also analyzed. At the end there is an analysis of the usage of phraseology in individual poems according to the period of Prešeren’s poetry creation.

Keywords:phraseology, phrase, phraseological renewal, phraseology in literary texts, France Prešeren, Poezije

Similar documents

Similar works from RUL:
Similar works from other Slovenian collections:

Comments

Leave comment

You have to log in to leave a comment.

Comments (0)
0 - 0 / 0
 
There are no comments!

Back