izpis_h1_title_alt

Angleški pacient : podobnosti in razlike med romanom in filmsko priredbo
Šegatin, Jerneja (Author), Kos, Matevž (Mentor) More about this mentor... This link opens in a new window

.pdfPDF - Presentation file, Download (346,38 KB)

Abstract
V diplomski nalogi se ukvarjam s podobnostmi in z razlikami med romanom in filmom Angleški pacient. Za razumevanje obeh umetniških del začnem s predstavitvami avtorjev: najprej predstavim pisatelja Michaela Ondaatja, njegovo čez tri celine potekajoče odraščanje in njegova zgodnejša dela, ki nas na koncu pripeljejo do njegovega dela Angleški pacient. Postmodernistični roman je štiri leta po izidu izjemno uspešno predelan v film, za katerega je zaslužen režiser Anthony Minghella, čigar življenjepis prav tako predstavim. Po povzetku vsebine romana primerjam film z romanom in ugotavljam, da čeprav je film na svoj način zvest zgodbi, ki jo spoznamo v Ondaatjevem romanu, ga poudarek na ljubezenski zgodbi med grofom Almásyjem in Katherine postavi v žanr epske romantične drame. V romanu pa podrobneje spoznamo like, ki so v filmu potisnjeni na obrobje, njihovo izgubljenost po koncu ene izmed najbolj krvavih vojn v človeški zgodovini in njihovo iskanje lastne identitete, s katero se bodo lahko spopadli s svetom po končani vojni.

Language:Slovenian
Keywords:literatura in film, kanadska književnost, kanadski roman, filmske priredbe, diplomsko delo
Work type:Bachelor thesis/paper (mb11)
Tipology:2.11 - Undergraduate Thesis
Organization:FF - Faculty of Arts
Year:2016
Publisher:[J. Šegatin]
Number of pages:29 f.
UDC:821.111(71).09Ondaatje M.:791.31
COBISS.SI-ID:61814882 Link is opened in a new window
Views:137
Downloads:30
Metadata:XML RDF-CHPDL DC-XML DC-RDF
 
Average score:(0 votes)
Your score:Voting is allowed only to logged in users.
:
Share:AddThis
AddThis uses cookies that require your consent. Edit consent...

Secondary language

Language:English
Abstract:
In undergraduate thesis I deal with the similarities and differences between the novel and film The English Patient. To understand both works of art I begin with the presentation of the authors: writer Michael Ondaatja, his adolescence stretched across three continents and the early works, which ultimately lead to his work The English Patient. For years after release is the postmodernist novel successfully processed into a film, credited with director Anthony Minghella, whose CV I also present. After the summary of the content of novel, I compare the movie to the novel and I note that, although the film is true in its own way to story, which we got to know in Ondaatjevem novel, it makes emphasis on the love story between Count Almásyjem and Katherine, which places it in the genre of epic romantic drama. In the novel we recognize characters in details, their disorientation after the end of one of the bloodiest wars in human history, and their search for their own identity, that they will be able to cope with the world after the war. All this is marginalized in the film.


Similar documents

Similar works from RUL:
Similar works from other Slovenian collections:

Comments

Leave comment

You have to log in to leave a comment.

Comments (0)
0 - 0 / 0
 
There are no comments!

Back