Dramsko besedilo Milene Marković Barčica za punčke : diplomsko delo

Zajc, Ivana (author), Matajc, Vanesa (mentor)

Diplomsko delo se ukvarja z dvema osrednjima vprašanjema. Prvo je vprašanje, ali je dramsko besedilo srbske avtorice Milene Marković Barčica za punčke (Brod za lutke) lahko uvrščeno v postmodernistično literaturo. Ker smo hoteli pokazati, da temu ni tako, smo analizirali najpomembnejši indic, ki bi utegnil kazati na postmodernističnost tega dela, in sicer rabo različnih tipov diskurzov v delu. Analizirali smo način soobstoja teh različnih diskurzov in njihovo funkcijo v razmerju do besedilne resničnosti, posebej vlogo fragmentov pravljic, ki predstavljajo najbolj obsežen del citiranega materiala. Vlogo fragmentov pravljic ugotavljamo s pomočjo analize ritualov, iz katerih te izhajajo, in psihoanalitične ter historično materialistične metode raziskovanja pravljic. Ugotovimo, da je funkcija različnih diskurzov utrjevanje fiktivne resničnosti, slednja v največji meri predstavlja protagonistkino zavest - kar pa ni značilno za postmodernistični način rabe sopostavljanja različnih tipov diskurzov. Da delo ne more biti uvrščeno v postmodernistično paradigmo, pokaže tudi analiza fantastičnosti v delu Barčica za punčke, ki ne ustreza postmodernističnemu tipu rabe fantastičnosti. Drugi zastavljeni problem je morebitna uvrstitev drame v postdramsko gledališče, ki je bila pripisana opusu Milene Marković kot celoti. Pokažemo, da drama ne more biti opredeljena niti s tem pojmom, in sicer preko analize statusa dramskega avtorja in odnosa med tekstom ter odrom v drami, pa tudi z ugotovitvijo, da se dramsko besedilo ne odpoveduje principu ustvarjanja odrske iluzije. Kot ustreznejša za opredelitev drame se izkažeta pojma rapsodije (Jean-Pierre Sarrazac) in odprte drame (Volker Klotz).

• Language: Slovenian
• Keywords: srbska književnost, srbska dramatika, postmodernizem, postdramsko gledališče, bolonjske diplome
• Work type: Bachelor thesis/paper
• Typology: 2.11 - Undergraduate Thesis
• Organization: FF - Faculty of Arts
• Place of publishing: Ljubljana
• Publisher: [I. Zajc]
• Year: 2013
• Number of pages: 51 f.
• PID: 20.500.12556/RUL-104480
• UDC: 821.163.41.09-2Marković M.
• COBISS.SI-ID: 52682594
• Publication date in RUL: 08.10.2018

Secondary language

• Language: English

Abstract

This undergraduate degree deals with two main problems. The first is the question, if the dramatic text of the serbian author Barčica za punčke (Brod za lutke) can be defined as postdramatic. We wanted to show that it can not be defined postmodenistic, so we analysed the most important indic that could indicate that the work is postmodernistic - the use of different types of discourse in the work. We analysed the modes of co-existence of three different discourses and their functions in the relationship with the reality of the text, specially the role of the fragments of the fairy tales, which are the main part of the citated material. We find out that the role of different discourses is to fix the fictional reality, the main part of which is the consciousness of the protagonist - which is not typical for the postmodernistic type of use of the juxtaposition of different discourses. Even the analyse of the fantastic in Barčica za punčke shows that the use of fantastic in this work is not postmodernistic. The second problem is the potential classification of the drama in the postdramatic theatre, which was attributed to the work of Milena Marković as a whole. We show that the drama can not be defined as postdramatic when we analyse the status of the dramatic author and the relationship between the text and the stage in the drama and even finding out that the principle of the ilusion is providet. As more adequant to the drama Barčica za punčke are the concepts rhapsody (Jean-Pierre Sarrazac) and open drama (Volker Klotz).