izpis_h1_title_alt

Slikopisi Anje Štefan v tipni obliki
ID Panić, Suzana (Author), ID Blažić, Milena Mileva (Mentor) More about this mentor... This link opens in a new window, ID Kermauner, Aksinja (Co-mentor)

URLURL - Presentation file, Visit http://pefprints.pef.uni-lj.si/5212/ This link opens in a new window

Abstract
Verjetno večina med nami razume slepoto kot veliko črno podobo sveta. Nešteto ovir in problemov, nenehnih izzivov, brezbarven in s strahom prepleten način življenja. Priznam, tako sem se počutila jaz, ko je zdravnik mojemu sinu diagnosticiral nepopravljivo stanje njegovih oči, ki pojasnjujejo popolno slepoto. Nepoznavanje tematike je vzbujalo strah, temo in obup. Pozneje se je izkazalo, da »edina tema, ki obstaja, je neznanje« (Shakespeare, s. a.). Osebno izkušnjo sem obrnila sebi v prid in se skozi diplomsko delo veliko naučila, a glavni namen je bil pregledati ponudbo slikanic za slepe in slabovidne otroke in jim ponuditi nekaj, kar do sedaj ni bilo prilagojeno. Izdelala sem tri tipne slikopise avtorice Anje Štefan in jih preizkusila v praksi. Kakovost izdelkov sem preverila s tremi otroki različnih starosti in s tremi strokovnimi delavci. Uporabila sem tehniko opazovanja z udeležbo, ček listo in nestandardiziran osredotočen intervju, s katerimi je bila zagotovljena kakovost izboljšane verzije avtorskih tipnih slikopisov. Odzivi navzočih so bili pozitivni; otroci so pri tipanju, ugibanju besed in spoznavanju slikopisemskega sloga bili samozavestni, zgovorni in radovedni, strokovni delavci pa navdušeni nad idejo in interpretacijo tipnih slik. Sklepna ugotovitev torej je, da je še veliko neprilagojenih vsebin, ki so z dobro prakso popolnoma izvedljive in uporabne za slepe, slabovidne in videče otroke.

Language:Slovenian
Keywords:slepota
Work type:Bachelor thesis/paper
Typology:2.11 - Undergraduate Thesis
Organization:PEF - Faculty of Education
Year:2018
PID:20.500.12556/RUL-102304 This link opens in a new window
COBISS.SI-ID:12078921 This link opens in a new window
Publication date in RUL:31.08.2018
Views:1044
Downloads:111
Metadata:XML RDF-CHPDL DC-XML DC-RDF
:
Copy citation
Share:Bookmark and Share

Secondary language

Language:English
Title:Rebus stories of Anja Štefan in tactile format
Abstract:
Probably majority of us understands blindness as a big black image of the world. Countless obstacles and problems, constant challenges, a colourless and with fears intertwined way of life. I admit I felt the same when a doctor diagnosed my son with irreversible condition on his eyes that explains complete blindness. Ignorance about the issue raised fear, darkness and despair. It turned out later that »the only darkness that exists is ignorance« (Shakespeare, s. a.). I turned personal experience to my benefit and learned a lot through the thesis, even though the main purpose was to review offer of picture books for blind and visually impaired children and offer them something that so far was not adapted to their needs. I made three rebus stories of author Anja Štefan and tested them in practice. I tested the quality of product with three different children and with three professional workers. I used observation technique with participation, check list and non-standard focused interview, which ensured the quality of improved author's version of tactile rebus stories. The feedback of participants were positive; children were self-confident, talkative and curious when touching, guessing words and learning about rebus story style, while professional workers were delighted about the idea and interpretation of tactile pictures. The conclusion therefore is that there is still a lot of unadjusted content, which however may become, with good practice, feasible and useful for blind, visually impaired and other children.

Keywords:blindness

Similar documents

Similar works from RUL:
Similar works from other Slovenian collections:

Back