Keywords: strojno prevajanje, nevronske mreže, evalvacija napak, berljivost, sledilec očesnih gibovFull text (file, 1,39 MB)
Keywords: transkreacija, ustvarjalno prevajanje, promocijska besedila, spletno trženje, kulturne dimenzijeFull text (file, 5,27 MB)
Keywords: občinski statuti, teorija prevajanja, pravno prevajanje, strategije prevajanjaFull text (file, 748,51 KB)
Keywords: občinski statuti, teorija prevajanja, pravno prevajanje, strategije prevajanja, slovenščina, italijanščina, magistrska dela
Keywords: posredno prevajanje, manjšina, kulturnospecifični izrazi, narečje, prevajalske strategijeFull text (file, 1,05 MB)
Keywords: prevajanje, manga One Piece, KVI (kulturno vezani izrazi), lastna imena, ljubiteljsko prevajanjeFull text (file, 2,35 MB)
Keywords: literarno prevajanje, irska poezija, William Butler Yeats, literarna recepcija, Veno Taufer, Nada GrošeljFull text (file, 1,42 MB)
Keywords: prevajanje, haiku, problematika prevajanja, poezija, prevod haikujaFull text (file, 937,15 KB)
Keywords: jezikovna vljudnost, spoštljivi govor, prevajanje, vikanje in tikanje, keigoFull text (file, 1,24 MB)
Keywords: Lili Novy, transkulturnost, poezija, prevajanje, slovensko-nemška književnostFull text (file, 443,43 KB)