1. Direktiva EU o pravici do tolmačenja in prevajanja in njena implementacija v slovensko kazensko pravno zakonodajoPetra Sterle, 2017, master's thesis/paper Keywords: Direktiva 2010/64/EU, tolmačenje, prevajanje, jezik kazenskega postopka, sodni tolmač, kakovost tolmačenja, procesne pravice, pravica do obrambe. Full text (file, 1,03 MB) |
|
|
|
|
|
|
8. Osebni razgovor s prosilcem za mednarodno zaščitoMaša Vraničar, 2019, master's thesis/paper Keywords: mednarodna zaščita, osebni razgovor, postopek, pravna pomoč, tolmačenje, Skupni evropski azilni sistem, človekove pravice Full text (file, 1,05 MB) |
9. Tolmačenje strukturno in semantično kompleksnih leksikalnih enot iz angleščine v slovenščino na plenarnih zasedanjih Evropskega parlamentaŠpela Pokovec, 2019, master's thesis/paper Keywords: tolmačenje, Evropski parlament, idiom, kolokacija, frazni glagol, prosta besedna zveza, leksikalna enota Full text (file, 2,55 MB) |
|