Album Slovenije : osebni spomini 20. stoletja

Malec, Luana (author), Žumer, Maja (mentor)

V magistrskem delu smo prikazali razvoj uporabnišskega vmesnika "Album Slovenije: osebni spomini 20. stoletja", namenjenega samostojnim prispevkom uporabnikov na domoznanskem spletnem portalu Kamra. Predstavili smo teoretične in tehnološke podlage vzpostavitve Albuma Slovenije in se nato dotaknili naslednjih razvojnih faz: pridobivanja vsebin, reševanja vprašanj avtorskih pravic in pravic varovanja osebnih podatkov, uredniške politike in načrtovanja uporabniškega vmesnika, vključno z njegovim vkomponiranjem v obstoječo Kamro. Po implementaciji smo Album Slovenije evalvirali z dvema ekspertnima študijema, identificirali uporabnikom neustrezne razvojne rešitve, podali predloge izboljšav in nakazali nove možnosti za njegov razvoj. S prvim vrednotenjem smo za okvir primerjave z Albumom Slovenije uporabili sklop težav in pripadajočih smernic uporabnosti spletnih strani, ki sta jih Nielsen in Loranger identificirala kot najpogosteje spregledane in problematične. Od 34- ih opazovanih težav smo jih v Albumu Slovenje prepoznali 10: povezave, ki po uporabi ne spremenijo barve, brskalnikov nedelujoči gumb "nazaj", odpiranje novih oken v brskalniku, kršitve spletnih pravil v delovanju iskalnika in prikazovanju metapodatkov, dolgi in neberljivi teksti, neprimerna rangiranja rezultatov iskanja, nekompatibilnost platform, okvirji (frame), negotovih klikih in (pre)zgodnjo registracijo. Z drugo študijo smo se osredotočili na Album Slovenije v funkciji digitalne knjižnice, v evalvacijski okvir smo zajeli sistem za poizvedovanje. Z metodama person in scenarijev, uporabljenima v ta namen, smo zaznali težave na področjih informacijske arhitekture, funkcionalnosti iskalnih orodij, navigacije, prilagodljivosti vmesnika, avtentikacije uporabnikov in nudenje pomoči. Za vsako težavo smo poiskali ustrezno rešitev, s podajo novih predlogov interaktivne uporabe sistema smo nakazali možnosti za njegov nadaljnji razvoj. Izvedeni ekspertni študiji sta tudi dobra osnova uporabniškim študijam, ki za Album Slovenije in za matični portal Kamra doslej še niso bile izvedene, so pa vsekakor priporočljive.

• Language: Slovenian
• Keywords: spletni portali, digitalne vsebine, uporabniški vmesniki, načrtovanje, Kamra, Slovenija, albumi, osebni spomini, mikrozgodovina, magistrske naloge
• Work type: Master's thesis/paper
• Typology: 2.09 - Master's Thesis
• Organization: FF - Faculty of Arts
• Place of publishing: Ljubljana
• Publisher: [L. Malec]
• Year: 2015
• Number of pages: 127 f.
• PID: 20.500.12556/RUL-80276
• UDC: 004.5(043.2)
• COBISS.SI-ID: 15638321
• Publication date in RUL: 16.02.2016

Secondary language

• Language: English
• Title: Album Slovenije: osebni spomini 20. stoletja

Abstract

In this thesis we show the development path of the user interface "Album of Slovenia: personal memories of the 20th century", which has been designed to allow users to independently add contributions on the web portal Kamra. We have presented the theoretical and technological basis of the establishment of the Album of Slovenia and then explained the following developmental stages: acquisition of content, solving the matter of copyright and the protection of personal data, editorial policy and the design of the user interface, including its embedment in the existing web portal Kamra. Album of Slovenia was after its implementation evaluated trough two expert studies. We have identified inadequate development solutions and proposed improvements and new development options for the future. For the evaluation of the usefulness of the user interface we used a set of problems and associated guidelines of the usefulness of websites that Nielsen and Loranger in their user studies identi fied as the most commonly overlooked and problematic. From the 34 observed problems we identified 10 of them in the Album of Slovenia. With the second study we have focused on Album of Slovenia as a digital library, taking the request system in the evaluation frame. We have studied problems in the information architecture, functionality of the search tools, navigation, user interface customisation, authentication and support with the methods of personas and scenarios. For each inconsistency we have come up with an adequate solution and proposed innovative ideas about interactive use to stream future development. Both expert studies are also a good basis for user studies that were recommended but never carried out for Album of Slovenia and its mother portal Kamra.