Rožni les in palisander

Torelli, Niko (avtor)

Kratek pregled terminologije rodu Dalbergia s posebnim poudarkom na primerljivosti angl. rosewood in nem. Rosenholz ter na zavajajočih imenih. Vrste rodu Dalbergia so namreč anatomsko podobne, vendar se razlikujejo po gostoti, barvi lesa in barvi alkoholnega akstrakta (Brazier &Franklin 1961). Obrazložena je etimologija imena palisander.

• Jezik: Slovenski jezik
• Ključne besede: palisander, rožni les, Dalbergia spp., terminologija, etimologija, determinacija
• Vrsta gradiva: Delo ni kategorizirano
• Tipologija: 1.02 - Pregledni znanstveni članek
• Organizacija: BF - Biotehniška fakulteta
• Založnik: Zveza društev inženirjev in tehnikov gozdarstva in lesarstva Slovenije
• Leto izida: 2001
• Št. strani: Str. 159-162
• Številčenje: Let. 53, št. 5
• PID: 20.500.12556/RUL-63277
• UDK: 630*176.1 Dalbergia spp.
• ISSN pri članku: 0024-1067
• COBISS.SI-ID: 777865
• Datum objave v RUL: 10.07.2015

Gradivo je del revije

• Naslov: Les
• Skrajšan naslov: Les
• Založnik: Zveza društev inženirjev in tehnikov gozdarstva in lesarstva Slovenije, Zveza društev inženirjev in tehnikov gozdarstva in lesarstva Slovenije, Biotehniška fakulteta, Oddelek za lesarstvo, Založba Univerze, Biotehniška fakulteta, Oddelek za lesarstvo, Založba Univerze
• ISSN: 0024-1067
• COBISS.SI-ID: 13940224

Sekundarni jezik

• Jezik: Angleški jezik
• Naslov: Rosewood, Rosenholz and palisander

Izvleček

A brief outline is given of the terminology of the genus Dalbergia. The problem is discussed with particular emphasis on the incomparability of the engl. rosewood and germ. Rosenholz as well as on the misleading names. Species of Dalbergia are similar in anatomical structure but differ in density, wood colour, and colour of the alcoholic extract (Brazier & Franklin 1961). The etimology of the word palisander is explained.

• Ključne besede: palisander, rosewood, Dalbergia spp., terminology, etimology, determination