Magistrsko delo analizira transtekstualnost, odnose med besedili, bodisi očitne ali skrite, znotraj serije fantazijskih romanov Discworld, ki jo je napisal angleški pisatelj Sir Terence David John Pratchett, bolj znan pod imenom Terry Pratchett. Serija, ki obsega več kot 40 romanov, je znana po svoji obsežni mreži literarnih, kulturnih, mitoloških, religioznih in drugih referenc. Vse našteto je pisatelj v svoje pripovedi vpeljal s pomočjo transtekstualnih odnosov, prav ti pa predstavljajo osrednji del raziskave te naloge. Nadaljnje naloga poskuša začrtati razvoj transtekstualnih elementov skozi serijo, opredeliti njihovo vlogo pri gradnji edinstvenega fantazijskega sveta, kot je Discworld, ter ugotoviti, kako transtekstualnost oblikuje bralno izkušnjo. Da bi odgovorila na vsa ta vprašanja, avtorica te naloge analizira nabor transtekstualnih odlomkov, najdenih v treh Discworld romanih, in sicer v »Wyrd Sisters«, »Carpe Jugulum« in »Thud!«. Ugotovitve analiz razkrivajo stopnjevanje v kompleksnosti transtekstualne mreže, ki se skriva pod površino Prachettovih romanov. Poleg tega dokazujejo tudi, da ima transtekstualnost ključno vlogo pri razvoju likov in razširitvi tematske globine, kar povečuje angažiranost bralcev in na različne načinov oblikuje njihovo bralno izkušnjo. Transtekstualnost je torej ključna komponenta serije fantazijskih romanov Discworld, in ne zgolj stilistična naprava.
|