Novejša slovenska poezija na avstrijskem Koroškem : magistrsko delo

Podlogar, Monika (author), Pavlič, Darja (mentor), Leben, Andrej (comentor)

Magistrsko delo obravnava izbrana dela novejše slovenske poezije na avstrijskem Koroškem, ki so pomemben del nadregionalnega interakcijskega prostora koroškega slovenskega literarnega sistema. V izbor je zajetih sedem pesnikov oz. pesnic, rojenih po letu 1960, in njihovih osem pesniških zbirk, in sicer Dolgo prehajanje (2015) Maje Haderlap, Kaj smo, ko smo (2015) in Odhajanje za začetnike (2021) Cvetke Lipuš, Tu je konec = Hier ist Schluss (2015) Dominika Srienca, Rob krožnika in obzorje = Horizont und Tellerrand (2018) Stefana Feiniga, Smeji se naj vesolje (2016) Aljaža Pestotnika, Ko ne pišem, me ni (2012) Nine Zdouc in Najdeni nič (2013) Verene Gotthardt. Na podlagi literarne interpretacije in primerjalne analize so z ozirom na zgodovinski in sedanji koroški in širši evropski družbeni kontekst predstavljene individualne in skupne značilnosti literarnih del na jezikovno-slogovni in motivno-tematski ravni ter njihove ključne idejne usmeritve. Te so primerjane z lastnostmi novejše slovenske poezije, pri čemer so prikazane izstopajoče specifike obravnavane poezije kot posledica vezanosti na obmejno dvojezično okolje in koroški geografski prostor. Predvsem na tematski in idejni ravni je poleg koroškega družbenega konteksta opazovan tudi odsev družbe postmoderne dobe, za katero so značilni izrazita individualizacija, pluralizacija življenjskih izbir in vseživljenjsko identitetno prehajanje subjektov.

• Language: Slovenian
• Keywords: slovenska književnost, slovenska poezija, Koroška slovenska poezija, nadregionalni interakcijski prostor, koroška tematika, jezikovno prehajanje, postmoderna družba
• Work type: Master's thesis/paper
• Typology: 2.09 - Master's Thesis
• Organization: FF - Faculty of Arts
• Place of publishing: Ljubljana
• Publisher: [M. Podlogar]
• Year: 2024
• Number of pages: 116 str.
• PID: 20.500.12556/RUL-158726
• UDC: 821.163.6-1.09(436.5)
• COBISS.SI-ID: 202107139
• Publication date in RUL: 20.06.2024

Secondary language

• Language: English
• Title: Contemporary Slovenian Poetry in Austrian Carinthia

Abstract

This master's thesis discusses selected works of contemporary Slovenian poetry in Austrian Carinthia, which are an important part of the transregional interaction space of the Carinthian Slovenian literary system. The selection includes seven poets born after 1960 and their eight poetry collections, namely Dolgo prehajanje (2015) by Maja Haderlap, Kaj smo, ko smo (2015) and Odhajanje za začetnike (2021) by Cvetka Lipuš, Tu je konec = Hier ist Schluss (2015) by Dominik Srienc, Rob krožnika in obzorje = Horizont und Tellerrand (2018) by Stefan Feinig, Smeji se naj vesolje (2016) by Aljaž Pestotnik, Ko ne pišem, me ni (2012) by Nina Zdouc and Najdeni nič (2013) by Verena Gotthardt. Based on the literary interpretation and comparative analysis, individual and common characteristics of literary works at the linguistic-stylistic and motif-thematic levels and their key conceptual orientations are presented with regard to the historical as well as current Carinthian and broader European social context. These are compared with the characteristics of contemporary Slovenian poetry, highlighting various distinctive features and specifics resulting from its connection to the Carinthian geographical area and the bilingual environment around the border. Besides the Carinthian social context, a reflection of postmodern society – characterized by pronounced individualization, pluralization of life choices, and lifelong identity transitions of subjects – is also observed, especially at the thematic and conceptual levels.

• Keywords: Slovene literature, Slovene poetry, Carinthian Slovene poetry, transregional interaction space, Carinthian theme, linguistic transition, postmodern society