The aim of the paper is to present new approaches in creating a methodology for detecting difficult areas in language codification, singled out in normative descriptions of the standard or literary Slovene language, by linking the fields of linguistics and computer science. An empirical method increating a set of categories concerning normative dilemmas will be presented: the process of creating the list of categories, its revision and the creation of the final ontology.
|