Normativne zadrege - empirični pristop

Dobrovoljc, Helena (author), Krek, Simon (author)

Namen prispevka je predstaviti možnosti povezovanja jezikoslovja in informatike pri oblikovanju metodologije za ugotavljanje problematičnih jezikovnih vprašanj, ki so pri opisovanju norme slovenskega standardnega jezika najpogosteje v ospredju. Prikazan bo empirični pristop k oblikovanju nabora kategorij normativnih zadreg: postopek oblikovanja nabora, dopolnjevanje nabora in namen ter cilj oblikovanja ontologije.

• Language: Slovenian
• Keywords: slovenščina, standardizacija jezika, podatkovno rudarjenje, korpusno jezikoslovje
• Work type: Article
• Typology: 1.16 - Independent Scientific Component Part or a Chapter in a Monograph
• Organization: FF - Faculty of Arts
• Year: 2011
• Number of pages: Str. 89-97
• PID: 20.500.12556/RUL-149202
• UDC: 811.163.6'26:81'322.2
• COBISS.SI-ID: 33273901
• Publication date in RUL: 05.09.2023

Record is a part of a monograph

• Title: Meddisciplinarnost v slovenistiki
• Editors: Simona Kranjc
• Place of publishing: Ljubljana
• Publisher: Znanstvena založba Filozofske fakultete
• Year: 2011
• ISBN: 978-961-237-461-7
• COBISS.SI-ID: 258646784
• Collection title: Obdobja
• Collection numbering: 30

Secondary language

• Language: English

Abstract

The aim of the paper is to present new approaches in creating a methodology for detecting difficult areas in language codification, singled out in normative descriptions of the standard or literary Slovene language, by linking the fields of linguistics and computer science. An empirical method increating a set of categories concerning normative dilemmas will be presented: the process of creating the list of categories, its revision and the creation of the final ontology.

• Keywords: Slovenian language, language standardization, data mining, corpus linguistics