Jezikovna podoba Kanalske doline : zakonodajne določbe in jezikovna krajina

Gliha Komac, Nataša (author), Mezgec, Maja (author)

Do formalno-pravne potrditve zgodovinske prisotnosti slovenske jezikovne skupnosti na območju Kanalske doline1 (it. Val Canale, nem. Kanaltal, furl. Val Cjanâl) pride šele z Zakonom 482/1999 o zaščiti zgodovinskih jezikovnih manj{in na ozemlju Republike Italije ter posebej z Zakonom 38/2001 o celostni zaščiti Slovencev v Italiji. V prispevku soočamo določila aktualne zakonodajne ureditve s podobo dolinske jezikovne krajine. Pri tem se osredinjamo na položaj slovenskega jezika v primerjavi z ostalimi dolinskimi jeziki, opozarjamo pa tudi na dogajanje na področju izobraževanja.

• Language: Slovenian
• Keywords: slovenščina, sociolingvistika, zakon o jeziku, jezikovna krajina, izobraževanje, Kanalska dolina
• Work type: Article
• Typology: 1.16 - Independent Scientific Component Part or a Chapter in a Monograph
• Organization: FF - Faculty of Arts
• Year: 2016
• Number of pages: Str. 447-454
• PID: 20.500.12556/RUL-147880
• UDC: 811.163.6'282:323.15(450.365=163.6)
• COBISS.SI-ID: 62814306
• Publication date in RUL: 14.07.2023

Record is a part of a monograph

• Title: Toporišičeva obdobja
• Editors: Erika Kržišnik, Miran Hladnik
• Place of publishing: Ljubljana
• Publisher: Znanstvena založba Filozofske fakultete
• Year: 2016
• ISBN: 978-961-237-866-0
• COBISS.SI-ID: 286999296
• Collection title: Obdobja
• Collection numbering: 35
• Collection ISSN: 1408-211X

Secondary language

• Language: English

Abstract

Formal and legal recognition of the historical presence of the Slovene language community in the Val Canale (Kanalska dolina / Ger. Kanaltal / Fur. Val Cjanâl) was not achieved until Law 482/1999, concerning the protection of the historic language minorities in Italy and specifically by Law 38/2001, concerning the linguistic equality of the Slovene minority in Italy. In this paper, the current regulatory regime is compared against the valley's actual linguistic landscape. The focus is on the situation of Slovene compared to the other languages present in the Val Canale. Certain issues concerning developments in the field of education are emphasized.

• Keywords: Slovenian language, sociolinguistics, language legislation, language landscape, education, Val Canale