Komparácia vetných štruktúr stvárňujúcich neaktívne deje a stavy

Tibenská, Eva (avtor)

• Jezik: Slovaški jezik
• Ključne besede: slovaščina, češčina, poljščina, slovenščina, hrvaščina, skladnja, propozicija, makrosituacija, mikrosituacija, stavek, primerjalne študije
• Vrsta gradiva: Članek v reviji
• Tipologija: 1.16 - Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji
• Organizacija: FF - Filozofska fakulteta
• Leto izida: 2016
• Št. strani: Str. 271-279
• PID: 20.500.12556/RUL-147860
• UDK: 81'367.625
• COBISS.SI-ID: 62576482
• Datum objave v RUL: 14.07.2023

Gradivo je del monografije

• Naslov: Toporišičeva obdobja
• Uredniki: Erika Kržišnik, Miran Hladnik
• Kraj izida: Ljubljana
• Založnik: Znanstvena založba Filozofske fakultete
• Leto izida: 2016
• ISBN: 978-961-237-866-0
• COBISS.SI-ID: 286999296
• Naslov zbirke: Obdobja
• Številčenje v zbirki: 35
• ISSN zbirke: 1408-211X

Sekundarni jezik

• Jezik: Slovenski jezik

Izvleček

V prispevku se v skladu s Toporišičevim razumevanjem propozicije osredotočamo na primerjavo tipov stavčnih zgradb pri oblikovanju neaktivnih dejanj in stanj človeškega organizma. Izhodiščni jezik za primerjavo je slovaščina, primerjani jeziki so češčina, poljščina, slovaščina[!] in hrvaščina. Primerjava nastaja v mikrosituacijah: 1. neaktivne akcije, 2. neaktivni procesi, 3. fizčna stanja.

• Ključne besede: TITLE: In this study, titled in accordance with Toporišič's understanding of the proposition, the focus is on the comparison of sentence structures which are used to depict non-active processes and conditions of the human organism. The starting language for the comparison is Slovak and the compared languages are Czech, Polish, Slovene and Croatian. The comparison is realised in the following micro-situations: 1. non-active actions, 2. non-active processes, 3. physical conditions. / KEYWORDS: Slovak language, Czech language, Polish language, Slovenian language, Croatian language, syntax, proposition, macro-situation, micro-situation, sentence types, comparative approach