Položaj naslonk v slovenskem in srbskem jeziku

Srdanović, Vuk (author), Marvin Derganc, Tatjana (mentor)

Pravila, ki določajo položaj naslonk razlikujejo se od jezika do jezika. V tem diplomskem delu se ukvarjamo s primerjavo med pravili v srbskem in slovenskem jeziku oz. predstavljamo kakšne položaje naslonke imajo v stavku. Za raziskavo smo uporabili sekundarne podatke in jih predstavili. Na podlagi podatkov iz preučevane literature so predstavljene norme uporabe naslonk in na koncu še primerjava le-teh v srbščini in slovenščini. Ugotovili smo da obstajajo podobnosti in razlike v pravilih, ki določajo položaj naslonk, tako kot je bilo zastavljeno v začetni hipotezi.

• Language: Slovenian
• Keywords: naslonke, srbščina, slovenščina, proklitike, enklitike.
• Work type: Bachelor thesis/paper
• Organization: FF - Faculty of Arts
• Year: 2023
• PID: 20.500.12556/RUL-147842
• Publication date in RUL: 14.07.2023

Secondary language

• Language: English
• Title: The position of the clitics in Slovenian and Serbian language

Abstract

The rules that determine the position of the clitics differ from language to language. In this thesis, we deal with the comparison between the rules in the Serbian and Slovenian languages and we present the positions of the clitics in the sentence. We used secondary data for the research and presented it. On the basis of the data from the studied literature, the norms of the use of the clitics are presented and, at the end, a comparison of them in Serbian and Slovenian. We found that there are similarities and differences in the rules that determine the position of the clitics, just as was stated in the initial hypothesis.

• Keywords: clitics, Serbian language, Slovenian language, proclitics, enclitics.