In questo articolo scientifico si analizza la controcultura storica dei naturalisti religiosi nella Slovenia occidentale, approfondendo specialmente le pratiche sociali legate alla narrativa di tradizione orale come riportata e pubblicata soprattutto da Pavel Medvešček – Klančar. I racconti, in dialetto pravce (sost. fem.), costituivano una parte importante del concetto educativo dei naturalisti religiosi. I miti cosmogonici, le interpretazioni eziologiche, i racconti di animali e gli aneddoti introducevano i bambini già da piccoli alle norme etiche e alla vita spirituale della comunità, contribuendo così a conservarne in modo significativo l’identità naturalistica religiosa. Una dettagliata analisi contestuale e sociologica delle pravce (naturalistico-religiose) è incentrata su due lavori di Pavel Medvešček: la collezione di racconti popolari Na rdečem oblaku vinograd rase [Su una nuvola rossa cresce un vigneto] pubblicata nel 1991 e il libro Iz nevidne strani neba. Razkrite skrivnosti staroverstva [Dal punto cardinale invisibile. I segreti dell’antica fede svelati] del 2015.Avtorica znanstvenega članka uvodoma predstavi in opiše historično kontrakulturo naravovercev v zahodni Sloveniji. Jedro besedila je osredinjeno na naravoverske vzgojne in izobraževalne koncepte s poudarkom na družbenih funkcijah naravoverskih pravc oz. pripovednega izročila. Zgodbe in pripovedi, namenjene otrokom in odraslim, ki so jih posredovali različni člani skupnosti, so prispevale k ohranjanju naravoverske identitete in k razlikovanju od katoliške večine v lokalnem okolju. Sledi podrobna analiza (naravoverskih) pravc v zbirki Pavla Medveščka – Klančarja Na rdečem oblaku vinograd rase iz leta 1991 in knjigi istega avtorja Iz nevidne strani neba. Razkrite skrivnosti staroverstva iz leta 2015. Slednja šele omogoča odkrivanje značilnih vsebinskih elementov naravoverstva v Na rdečem oblaku vinograd rase. To zbirko, objavljeno leta 1991, je mogoče celovito interpretirati torej šele desetletja po izdaji, katere motiv je morda bil osamosvojitveni proces Slovenije. Vendar pa avtorica glede na razpoložljive vire in rezultate kontekstualne in sociološke analize ugotavlja, da je Na rdečem oblaku vinograd rase subjektivno sestavljena zbirka, ki daje uvid v lokalno kulturo odročnega mejnega območja reke Idrije in skoraj nedvomno zajema naravoversko izročilo, a slednje ni izključna vsebina zbirke.
|
