Konserviranje-restavriranje fragmenta stenske poslikave iz Narodnega Galerije

Žižić, Igor (author), Šeme, Blaž (mentor), Milić, Ljubiša (comentor)

Diplomska naloga obravnava fragment stenske poslikave snete iz Narodne galerije in njegovo konserviranje-restavriranje v delavnici Oddelka za stensko slikarstvo in mozaike Restavratorskega centra ZVKDS. Fragment smo konservirali-restavrirali skupaj v sklopu obnove Narodne galerije – bolj natačno palače nekdanjega Narodnega doma. Prenovljeni del galerije so po zaključenih konservatorskih-restavratorskih delih leta 2016 zopet svečano odprli za obiskovalce, leta 2018 pa so priredili praznovanje za 100. letnico ustanove. Stenska poslikava, ki jo obravnavam, se je nahajala v sprejemni sobi pri glavnem vhodu palače nekdanjega Narodnega doma. Poslikava, ki je krasila omenjeno sobo, je del obširnejše okrasitve stavbe. Ekipa Restavratorskega centra se je odločila fragmente v sobi zavarovati, sneti in prenesti v delavnico Oddelka za stensko slikarstvo in mozaike RC ZVKDS. Stenski poslikavi so odstranili električni kabel, ki je potekal po njegovi sredini. Tako so umetnino razpolovili na dva približno enaka dela, ju skupaj sneli in prenesli v delavnico Restavratorskega centra ZVKDS. Fragment stenske poslikave je tako postal predmet konservatorskega-restavratorskega posega, pri katerem sem sodeloval tudi sam. Poseg snemanja z originalnega nosilca je pričelo osebje Restavratorskega centra ZVKDS, nadaljne posege pa sem nadaljeval v delavnici, kar je tudi glavna tema diplomske naloge. Ekipa centra je dokončala delo s popolno retušo.

• Language: Slovenian
• Keywords: konserviranje-restavriranje stenska poslikava fragment Narodna galerija stensko slikarstvo snemanje omet diplomska naloga
• Work type: Bachelor thesis/paper
• Organization: ALUO - Academy of Fine Arts and Design
• Year: 2019
• PID: 20.500.12556/RUL-110142
• Publication date in RUL: 12.09.2019

Secondary language

• Language: English
• Title: Conservation-restoration of the fragment of the wall paintings from the National Gallery

Abstract

The subject of the thesis is the fragment of the wall painting, which was detached from the walls of the National Gallery and restored in the Restoration Center’s Painting and Mosaics Department’s workshop. National Gallery’s entire reconstruction also included the fragment, which was part of the conservation-restoration project of the National Gallery itself. Following the completion of the galleries conservation and restoration works, the gallery was again opened for visitors in 2018, for the celebration the 100th anniversary of the foundation. The fragment of the wall painting I'm dealing with was in the reception room at the main entrance of the National Gallery. The fragment was part of a larger wall painting decoration that adorned this room. The staff of the Restoration Center in Ljubljana decided to secure, take down and transfer fragments in the room and take them to the workshops of the department for wall paintings and mosaics of the above-mentioned center. Electric cable which passed approximately in the middle was removed from the wall painting, subsequently the image was divided into two approximately equal parts, which were removed from the wall and transferred to the workshop of the Restoration Center. The conservation-restoration of the fragment of the wall paintings has thus become the subject of a project, in which I participated as well. The staff of the Restoration Center started the process of removing the fragments from the original support, at which point I took over and continued the conservation-restoration. Afterwards the staff finished the restauration with a complete retouch of the fragment.

• Keywords: conservation-restoration mural fragment National Gallery wall painting detachment Plaster BA thesis