|
|
23. Konverb v ruščini in španščini: kontrastivna analiza deležja in gerundijaVanesa Zaman, 2022, magistrsko delo Ključne besede: ruščina, španščina, konverb, rusko deležje, španski gerundij, morfosintaktična analiza, semantična analiza
Celotno besedilo (datoteka, 2,04 MB) |
24. Primerjava pisnega izražanja na državni splošni maturi iz španščine in italijanščine kot tujih jezikovNina Petrač, 2022, magistrsko delo/naloga Ključne besede: pisno izražanje, splošna matura iz tujega jezika, ocenjevanje pisnih sestavkov, SEJO, SEJO Dodatek, španščina kot TJ, italijanščina kot TJ
Celotno besedilo (datoteka, 3,15 MB) |
|
26. Recepcija slovenske mladinske literature med špansko govorečimiBarbara Pregelj, Moisés Selfa Sastre, 2014, samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji Ključne besede: slovenska književnost, mladinska književnost, recepcija, Španija, Latinska Amerika, prevod, Lila Prap, španščina, euskera, portugalščina
Celotno besedilo (datoteka, 80,40 KB) Gradivo ima več datotek! Več... |
27. Jezikovnostilistična analiza prevoda romana Kot voda za čokolado Laure EsquivelNeža Lavrenčak, 2023, diplomsko delo Ključne besede: slovenščina, mehiške pisateljice, mehiška španščina, Mehika, ženske pisateljice, jezikoslovje, stilistika, Kot voda za čokolado, kuharska knjiga, svetovna književnost, ljubezen, simbolika, mehiška kultura, Magični realizem (književnost), jezikovna stilistika, analiza, prevod, roman, Laura Esquivel
Celotno besedilo (datoteka, 557,78 KB) |
|
29. Vloga tolmačenja v sodobnem svetuJasmina Markič, 2009, objavljeni znanstveni prispevek na konferenci Ključne besede: slovenščina, španščina, tolmačenje, tolmačenje za potrebe skupnosti, prevajanje, konferenčno tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, simultano tolmačenje, delovni jeziki
Celotno besedilo (datoteka, 60,60 KB) Gradivo ima več datotek! Več... |
|
