Napredno

 
  Išči
    Enostavno iskanje


Rezultati

5 rezultatov
1 - 5 / 5
Na začetekNa prejšnjo stran1Na naslednjo stranNa konec
1. Preslikovanje enot filmskih podnapisov
Gregor Kališnik, 2012, diplomsko delo

Ključne besede: preiskovalni algoritmi, klasifikatorji, SVM, odločitveno drevo, požrešno preiskovanje, podnapisi za filme in epizode serij, računalništvo, univerzitetni študij, diplomske naloge
Celotno besedilo (povezava drugam)

2. Prevajalske posebnosti podnaslavljanja – primerjava uradnih in ljubiteljskih podnapisov na primeru filma »Čarovnik Howl in gibljivi grad«
Jakob Mavrič, 2019, magistrsko delo/naloga

Ključne besede: avdiovizualno prevajanje, podnaslavljanje, ljubiteljski podnapisi, uradni podnapisi, film Čarovnik Howl in gibljivi grad
Celotno besedilo (datoteka, 1,81 MB) Gradivo ima več datotek! Več...

3. Inkohärente Infinitivkonstruktionen in deutschen Untertiteln
Teodor Petrič, 2010, izvirni znanstveni članek

Ključne besede: incoherent infinitival constructions, naturalness theory, nedoločniški polstavki, nemščina, odzivni čas, podnapisi, podnaslavljanje, prevajanje, response time, skladnja, subtitling, teorija naravnosti
Celotno besedilo (povezava drugam)

4. Priprava in uporaba orodij za izvedbo filmskega festivala
GAŠPER VAVTAR, 2018, diplomsko delo/naloga

Ključne besede: digitalni kino, kino, DCP, Digital Cinema Package, podnaslovi, podnapisi, film
Celotno besedilo (datoteka, 3,44 MB)

5. Analiza izpustov po prvinah funkcijske slovnice v profesionalnih in amaterskih podnapisih filma Sanjska služba
Manja Weingerl, 2019, magistrsko delo/naloga

Ključne besede: podnaslavljanje, funkcijska slovnica, izpusti, profesionalni podnapisi, amaterski podnapisi
Celotno besedilo (datoteka, 3,04 MB) Gradivo ima več datotek! Več...
Iskanje izvedeno v 0.06 sek.
Na vrh